Hadith Representative
Empat orang pada hari kiamat: tuli, bodoh, pikun, dan masa fatrah
Imam Ahmad : 15712قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلٌ أَصَمُّ لَا يَسْمَعُ شَيْئًا وَرَجُلٌ أَحْمَقُ وَرَجُلٌ هَرَمٌ وَرَجُلٌ مَاتَ فِي فَتْرَةٍ فَأَمَّا الْأَصَمُّ فَيَقُولُ رَبِّ لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَمَا أَسْمَعُ شَيْئًا وَأَمَّا الْأَحْمَقُ فَيَقُولُ رَبِّ لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَالصِّبْيَانُ يَحْذِفُونِي بِالْبَعْرِ وَأَمَّا الْهَرَمُ فَيَقُولُ رَبِّي لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَمَا أَعْقِلُ شَيْئًا وَأَمَّا الَّذِي مَاتَ فِي الْفَتْرَةِ فَيَقُولُ رَبِّ مَا أَتَانِي لَكَ رَسُولٌ فَيَأْخُذُ مَوَاثِيقَهُمْ لَيُطِيعُنَّهُ فَيُرْسِلُ إِلَيْهِمْ أَنْ ادْخُلُوا النَّارَ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ دَخَلُوهَا لَكَانَتْ عَلَيْهِمْ بَرْدًا وَسَلَامًا قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِثْلَ هَذَا غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فِي آخِرِهِ فَمَنْ دَخَلَهَا كَانَتْ عَلَيْهِ بَرْدًا وَسَلَامًا وَمَنْ لَمْ يَدْخُلْهَا يُسْحَبُ إِلَيْهَا
-Әхмәт бин Хәнбал- әйтте, беҙгә әйтте ['Ғәли бин Абдулла] беҙгә әйтте [Мөғәз бин Хишам] әйтте, миңә [атайым] [Ҡатада] [Әхнәф бин Ҡаис] [Әсүәд бин Сари'] Ысынлап та, пәйғәмбәр саллаллаһу ғәләйһиүәсләм халҡы әйтте. Хөкөм: Бер нәмә лә ишетмәгән һаңғырау кеше, ахмаҡ кеше, оло йәштәге кеше, бушлыҡта үлгән кеше - дини тәғлимәттәр йәки пәйғәмбәрлек хәбәрҙәре уны табырға өлгөрмәгән -. Һаңғырау кеше сәбәбен аңлатты: «Йә Раббым, Ислам килде, әммә мин уның тураһында бер нәмә лә ишетмәнем». Ә инде: «Йә Раббым, Ислам килде, миңә дөйә тиҙәге балалар ғына ташлай», — тип уйлаған аҡылһыҙ кешеләргә килгәндә. Ә ҡарттарға килгәндә, улар: «Эй, Раббым, Ислам килде, әммә мин бөтөнләй уйлай алмайым», — тиҙәр. Ә вакуумда вафат булғандарға килгәндә: «Эй, Раббым, Һинең пәйғәмбәрҙәрең миңә килеп, Уға буйһоноу өсөн кешеләрҙең вәғәҙәләрен алмай», — тинеләр. Шунан һуң Аллаһ Тәғәлә үҙенең фәрештәләрен ебәргән: «Йәһәннәмгә ин», — тип әйткән. Мөхәммәттең йәне ҡулында булғанға ант итәм, әгәр улар утҡа инһә, ут һыуынып, уларҙы ҡотҡарыр». -Әхмәт бин Хәнбал- әйтте, беҙгә әйтте [Ғәли] беҙгә әйтте [Мөғәҙ бин Хишам] әйтте, миңә [атайым] [Әл Хәсән] [Әбү Рафи] [Әбү Һүрәйрә] өҫтәге кеүек, һуңғы һүҙҙәрҙән башҡа, 'Кем утҡа инә, ул утҡа инә һәм ул буласаҡ унда инеү өсөн һөйрәп буласаҡ'.