Hadith Representative
As-Sa'ib ikut membangun Ka'bah pada masa jahiliyah
Imam Ahmad : 14957حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ يَعْنِي أَبَا زَيْدٍ حَدَّثَنَا هِلَالٌ يَعْنِي ابْنَ خَبَّابٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ مَوْلَاهُ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ كَانَ فِيمَنْ يَبْنِي الْكَعْبَةَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ وَلِي حَجَرٌ أَنَا نَحَتُّهُ بِيَدَيَّ أَعْبُدُهُ مِنْ دُونِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَأَجِيءُ بِاللَّبَنِ الْخَاثِرِ الَّذِي أَنْفَسُهُ عَلَى نَفْسِي فَأَصُبُّهُ عَلَيْهِ فَيَجِيءُ الْكَلْبُ فَيَلْحَسُهُ ثُمَّ يَشْغَرُ فَيَبُولُ فَبَنَيْنَا حَتَّى بَلَغْنَا مَوْضِعَ الْحَجَرِ وَمَا يَرَى الْحَجَرَ أَحَدٌ فَإِذَا هُوَ وَسْطَ حِجَارَتِنَا مِثْلَ رَأْسِ الرَّجُلِ يَكَادُ يَتَرَاءَى مِنْهُ وَجْهُ الرَّجُلِ فَقَالَ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ نَحْنُ نَضَعُهُ وَقَالَ آخَرُونَ نَحْنُ نَضَعُهُ فَقَالُوا اجْعَلُوا بَيْنَكُمْ حَكَمًا قَالُوا أَوَّلَ رَجُلٍ يَطْلُعُ مِنْ الْفَجِّ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا أَتَاكُمْ الْأَمِينُ فَقَالُوا لَهُ فَوَضَعَهُ فِي ثَوْبٍ ثُمَّ دَعَا بُطُونَهُمْ فَأَخَذُوا بِنَوَاحِيهِ مَعَهُ فَوَضَعَهُ هُوَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Һөйләне беҙгә [Ғабдусшамад] беҙгә [Цабит], атап әйткәндә, Әбү Зәид, һөйләне беҙгә [Хилал], атап әйткәндә, Ибн Хәббабтан [Мөжәһиттән] [үҙенең элекке ҡолонан], уға үҙенең Йәһилиә осоронда Ҡәғбәтулла төҙөгән кешеләрҙең береһе булыуын һөйләне. Ул әйтә; Минең ҡулдарым менән уйып эшләгән һәм Аллаһтан башҡа табынған ташым бар, шунан ҡуйыртылған һөт килтерәм, уны үҙем һурам шунан ташҡа эт килеп ялағансы ҡоям, шунан бер аяғын күтәреп өҫтөнә һейҙек сығарам. Ҡара ташҡа килеп еткәнсе Ҡәғбәтулла төҙөнөк. Ҡара ташты, кемдеңдер сәстәре кеүек, кеше йөҙө кеүек тиерлек, беҙҙең ҡая уртаһында булһа ла, бер кем дә күрмәне. Шулай итеп, бер Ҡөрәйеш мөьминдәре: «Беҙ уны һалырбыҙ», — тигән. Икенсеһе: “Беҙ уны ҡуябыҙ”, – тине. Улар: “Нисек инде судья тәғәйенләйбеҙ”, – тинеләр. Улар: «Уны ҡуйған кеше был Ҡәғбәтулла коридорынан тәүге булып килгән кеше», — тигән. Шунан пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм килгән көндө улар; 'Һеҙгә ышаныслы кеше килде', шунан туҡыма өҫтөнә һалды, шунан уларҙың фигураларын саҡырҙы, улар бер-береһенең ситтәрен тотоп торҙолар ҙа ул саллаллааһүғәләйһисләм уны уртаға һалды.