Hadith Representative
Malaikat hujan meminta izin, Husain melompat ke punggung Nabi
Imam Ahmad : 13050حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ مَلَكَ الْمَطَرِ اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ أَنْ يَأْتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَذِنَ لَهُ فَقَالَ لِأُمِّ سَلَمَةَ امْلِكِي عَلَيْنَا الْبَابَ لَا يَدْخُلْ عَلَيْنَا أَحَدٌ قَالَ وَجَاءَ الْحُسَيْنُ لِيَدْخُلَ فَمَنَعَتْهُ فَوَثَبَ فَدَخَلَ فَجَعَلَ يَقْعُدُ عَلَى ظَهَرِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى مَنْكِبِهِ وَعَلَى عَاتِقِهِ قَالَ فَقَالَ الْمَلَكُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُحِبُّهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَمَا إِنَّ أُمَّتَكَ سَتَقْتُلُهُ وَإِنْ شِئْتَ أَرَيْتُكَ الْمَكَانَ الَّذِي يُقْتَلُ فِيهِ فَضَرَبَ بِيَدِهِ فَجَاءَ بِطِينَةٍ حَمْرَاءَ فَأَخَذَتْهَا أُمُّ سَلَمَةَ فَصَرَّتْهَا فِي خِمَارِهَا قَالَ قَالَ ثَابِتٌ بَلَغَنَا أَنَّهَا كَرْبَلَاءُ
hi byerile [Mu'ammal] u hi byerile ['Umaroh bin Zadzan] u hi byerile [Tsabit] ku suka eka [Anas bin Malik], ntsumi leyi tisaka mpfula yi tshame yi kombela Rab ya Yena mpfumelelo wo ta eka Muprofeta sallallaahu'alaihi wasallam, naswona swi nyikiwile. Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam u te eka Umm Salamah, ‘Pfala rivanti leswaku ku nga vi na munhu loyi a nga ta hlangana na hina!’. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- u te; Husain u tile ku nghena, kutani Umm Salamah a n’wi yimisa, Husain ntsena a tlula a nghena a tshama endzhaku ka Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam, emakatleni ya yena na le makatleni ya yena. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- u te; ntsumi leyi tisaka mpfula yi vutisile, xana wena, O muprofeta, u n’wi tsakela hakunene?, Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam u te: ‘Ina’, ntsumi leyi tiseke mpfula yi te; tivani leswaku vanhu va wena va ta n'wi dlaya, naswona loko ndzi swi navela ndzi ta ku byela ndhawu leyi a dlayiweke eka yona. Kutani ntsumi yi ehlisa voko ra yona kutani yi tlakula misava yo tshwuka. Umm Salamah u tlhele a yi hlayisa eka khimar ya yena - lapi leri a ri tirhisiwa ku funengeta nhloko -. -Anas bin Malik Radliyalalhu'anhu- u te; Tabiti u te; Endzhakunyana hi xiye leswaku ndhawu yoleyo a ku ri Karbala.