Hadith Representative
Aku baik bila bersyukur: ucapan yang disukai Nabi
Imam Ahmad : 13048حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَلْقَى رَجُلًا فَيَقُولُ يَا فُلَانُ كَيْفَ أَنْتَ فَيَقُولُ بِخَيْرٍ أَحْمَدُ اللَّهَ فَيَقُولُ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَكَ اللَّهُ بِخَيْرٍ فَلَقِيَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ كَيْفَ أَنْتَ يَا فُلَانُ فَقَالَ بِخَيْرٍ إِنْ شَكَرْتُ قَالَ فَسَكَتَ عَنْهُ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّكَ كُنْتَ تَسْأَلُنِي فَتَقُولُ جَعَلَكَ اللَّهُ بِخَيْرٍ وَإِنَّكَ الْيَوْمَ سَكَتَّ عَنِّي فَقَالَ لَهُ إِنِّي كُنْتُ أَسْأَلُكَ فَتَقُولُ بِخَيْرٍ أَحْمَدُ اللَّهَ فَأَقُولُ جَعَلَكَ اللَّهُ بِخَيْرٍ وَإِنَّكَ الْيَوْمَ قُلْتَ إِنْ شَكَرْتُ فَشَكَكْتَ فَسَكَتُّ عَنْكَ
hi byerile [Bahz] u hi byerile [Hammad] ku nga Ibn Salamah u hi byerile [Ishaq bin Abdullah] ku suka eka [Anas bin Malik], Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam u tshame a hlangana na wanuna, kutani a vutisa, ‘O so and so u njhani?’. ‘Ndzi le ka xiyimo xa kahle naswona ndzi dzunisa Allah’, a hlamula. Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam u tlhele a ku eka yena, ‘Onge Allah a nga ku horisa’. Hi siku leri landzelaka Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam u tlhele a hlangana na yena, kutani a vutisa, ‘O Fulan, u njhani?’. a ku; Ndzi le ka xiyimo lexinene loko ndzi tlangela. Kutani Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam u miyerile. Hi ku titwa a lava ku tiva, wanuna loyi u vutisile, Wena Muprofeta wa Allah, u ndzi vutisile ivi u khongela, ‘Onge Allah a nga ku horisa’, kambe namuntlha u miyerile ntsena. Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam u te: ‘Xo sungula ndzi ku vutisile kutani u hlamurile: A ndzi ri eka xiyimo lexinene naswona ndzi dzunise Allah, kutani ndzi khongerile, ‘Onge Allah a nga ku endla kahle’. Namuntlha u ri: loko ndzi khensa, swi vula leswaku wa kanakana ku tlangela ka wena. Hikwalaho ndzi miyerile'.