Hadith Representative
Abu Bakar dan Umar saling tersenyum dengan Nabi di masjid
Imam Tirmidzi : 3601حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْرُجُ عَلَى أَصْحَابِهِ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَهُمْ جُلُوسٌ فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَلَا يَرْفَعُ إِلَيْهِ أَحَدٌ مِنْهُمْ بَصَرَهُ إِلَّا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَإِنَّهُمَا كَانَا يَنْظُرَانِ إِلَيْهِ وَيَنْظُرُ إِلَيْهِمَا وَيَتَبَسَّمَانِ إِلَيْهِ وَيَتَبَسَّمُ إِلَيْهِمَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحَكَمِ بْنِ عَطِيَّةَ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُهُمْ فِي الْحَكَمِ بْنِ عَطِيَّةَ
hi byerile [Mahmud bin Ghailan] u hi byerile [Abu Daud] u hi byerile [Al Hakam bin 'Athiyah] ku suka eka [Tsabit] ku suka eka [Anas] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u humile ku ya hlangana na vanghana va yena ku suka eka Muhajirin na Ansar, vanghana va tshamile ekusuhi na yena, exikarhi ka vona a ku ri Abu Bakr na Umar. Ku hava na un’we wa vanghana va yena loyi a nga na xivindzi xo n’wi languta hi ku kongoma handle ka Abu Bakr na Umar, hikuva u va langutile havumbirhi bya vona hi ku n’wayitela naswona havumbirhi bya vona va n’wi langutile hi ku n’wayitela.’ Abu Isa u te; 'Hadith leyi i ya xiyimo xa gharib, ahi tivi hi yona handle ka ku suka eka hadith leyi hlamuseriweke hi Al Hakam bin 'Athiyah, van'wana va vona - vativi va hadith - va vulavule hi Al Hakam bin 'Athiyah'.