Hadith Representative
Shafiyyah dikatai anak Yahudi: engkau putri, keponakan, dan istri nabi
Imam Tirmidzi : 3827حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا هَاشِمٌ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا كِنَانَةُ قَالَ حَدَّثَتْنَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ بَلَغَنِي عَنْ حَفْصَةَ وَعَائِشَةَ كَلَامٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَلَا قُلْتِ فَكَيْفَ تَكُونَانِ خَيْرًا مِنِّي وَزَوْجِي مُحَمَّدٌ وَأَبِي هَارُونُ وَعَمِّي مُوسَى وَكَانَ الَّذِي بَلَغَهَا أَنَّهُمْ قَالُوا نَحْنُ أَكْرَمُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا وَقَالُوا نَحْنُ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَنَاتُ عَمِّهِوَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ صَفِيَّةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ هَاشِمٍ الْكُوفِيِّ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَلِكَ الْقَوِيِّ
हमरा सब के कहलक अछि [मुहम्मद बिन बस्यार] हमरा सब के कहलक अछि [अब्दुशमद बिन अब्दुल वारित्स] हमरा सब के कहलक अछि [हसीम ओ इब्न सईद अल कुफी छथि] हमरा सब के कहने छथि [किनानाह] ओ कहलनि; हमरा सभकेँ [शफियाह बिन्त हुयय] कहने छथि ओ कहलनि; रसुलुल्लाह शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हमरासँ भेंट केलनि, हफशाह आ ऐसियाक बात - जे हमरा चोट पहुँचाबैत छल - हमरा लग आबि गेलाक बाद, हम हुनकासँ एहि बातक शिकायत केलहुँ, तखन ओ कहलनि: 'की अहाँ नहि कहलहुँ; 'अहाँ दुनू गोटे हमरासँ नीक कोना भ' सकैत छी, भले हमर पति मुहम्मद छथि, हमर पिता हारूनक वंशक छथि जखन कि हमर काका मूसाक वंशक छथि' । एम्हर हुनका लग जे खबरि पहुँचलनि से छलनि जे ओ सभ कहलनि; 'हम रसुलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पक्ष में हुनका स बेसी कुलीन छी -शफिया बिंत हुयय-'। ओहो सभ कहैत छथि; 'हम नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पत्नी आ हुनकर मामा के संतान छी'। आ एहि अध्याय मे अनस सँ सेहो इतिहास अछि | अबू ईसा कहलनि; 'ई हदीस घरीब हदीस अछि, हम सब एकरा शाफिया हदीस स नहि जनैत छी सिवाय हसीम अल कुफी के हदीस स, आ इसनाद कमजोर अछि'।