Hadits Perwakilan
Shafiyyah dikatai anak Yahudi: engkau putri, keponakan, dan istri nabi
האימאם תרמיד׳י : 3827حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا هَاشِمٌ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا كِنَانَةُ قَالَ حَدَّثَتْنَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ بَلَغَنِي عَنْ حَفْصَةَ وَعَائِشَةَ كَلَامٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَلَا قُلْتِ فَكَيْفَ تَكُونَانِ خَيْرًا مِنِّي وَزَوْجِي مُحَمَّدٌ وَأَبِي هَارُونُ وَعَمِّي مُوسَى وَكَانَ الَّذِي بَلَغَهَا أَنَّهُمْ قَالُوا نَحْنُ أَكْرَمُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا وَقَالُوا نَحْنُ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَنَاتُ عَمِّهِوَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ صَفِيَّةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ هَاشِمٍ الْكُوفِيِّ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَلِكَ الْقَوِيِّ
אמר לנו [מוחמד בן בסיאר] אמר לנו [עבדולשמד בן עבדול וואריץ] אמר לנו [חסים הוא אבן סעיד אל כופי] אמר לנו [כיננה] הוא אמר; אמר לנו [שאפיה בת חויאי] היא אמרה; רסולאללה صلى الله عليه وسلم פגש אותי, לאחר שדברי חַפְשַׁה ועִיסְיָה הגיעו אליי (מה שגרם לי כאב), ואז התלוננתי על כך בפניו, ואז הוא אמר: "אל תגיד: 'איך אתם שניים יכולים להיות טובים ממני, כשבעלי הוא מוחמד, אבי (מצאצאיו של) הארון ודודי (מצאצאיו של) מוסא'." בינתיים, החדשות שהגיעו אליו היו שאמרו: "אנחנו אצילים יותר בצד של שליח אללה صلى الله عليه وسلم ממנו (שאפיה בנת חויאי)." הם גם אמרו: "אנחנו נשות הנביא صلى الله عليه وسلم וילדי דודו." ובפרק זה, יש גם סיפור מאנס. אבו עיסא אמר: "חדית' זה הוא חדית' ע'ריב, איננו יודעים אותו מחדית' של שאפיה מלבד מחדית' של חאסים אל כופי, והאיסנאד חלש."