Hadits Perwakilan
Shafiyyah dikatai anak Yahudi: engkau putri, keponakan, dan istri nabi
Imám Tirmizí : 3827حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا هَاشِمٌ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا كِنَانَةُ قَالَ حَدَّثَتْنَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ بَلَغَنِي عَنْ حَفْصَةَ وَعَائِشَةَ كَلَامٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَلَا قُلْتِ فَكَيْفَ تَكُونَانِ خَيْرًا مِنِّي وَزَوْجِي مُحَمَّدٌ وَأَبِي هَارُونُ وَعَمِّي مُوسَى وَكَانَ الَّذِي بَلَغَهَا أَنَّهُمْ قَالُوا نَحْنُ أَكْرَمُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا وَقَالُوا نَحْنُ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَنَاتُ عَمِّهِوَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ صَفِيَّةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ هَاشِمٍ الْكُوفِيِّ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَلِكَ الْقَوِيِّ
Vyprávěl nám [Muhammad bin Basyar], vyprávěl nám [Abdusshamad bin Abdul Warits], vyprávěl nám [Hasyim, to je Ibn Sa'id Al-Kufi], vyprávěl nám [Kinanah], který řekl: Vyprávěla nám [Shafiyyah bint Huyay], která řekla: Posel Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, mě navštívil poté, co se ke mně donesla slova Hafšy a Aisyy (která mě ranila), a tak jsem mu to pověděla, načež on řekl: „Neřekla jsi: ‚Jak to, že vy dvě jste lepší než já, když můj manžel je Muhammad, můj otec (z rodu) Haruna a můj strýc (z rodu) Mojžíše.“ Zprávy, které se k němu dostaly, však zněly: „Jsme u Posla Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, vznešenější než ona (Šafíja bint Huyaj).“ Říkaly také: „Jsme manželky Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, a dcery jeho strýce.“ A v této kapitole je také zpráva od Anáse. Abu Isa řekl: „Tento hadís je gharíb, neznáme jej z hadísu Šafíji, kromě hadísu Hášima Al-Kufího, a jeho isnád je slabý.“