Hadith Representative
Nabi berbicara dengan seseorang setelah turun dari mimbar Jumat
Imam Tirmidzi : 475حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَلَّمُ بِالْحَاجَةِ إِذَا نَزَلَ عَنْ الْمِنْبَرِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ وَهِمَ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَالصَّحِيحُ مَا رُوِيَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَأَخَذَ رَجُلٌ بِيَدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا زَالَ يُكَلِّمُهُ حَتَّى نَعَسَ بَعْضُ الْقَوْمِ قَالَ مُحَمَّدٌ وَالْحَدِيثُ هُوَ هَذَا وَجَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ رُبَّمَا يَهِمُ فِي الشَّيْءِ وَهُوَ صَدُوقٌ قَالَ مُحَمَّدٌ وَهِمَ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ فِي حَدِيثِ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَلَا تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي قَالَ مُحَمَّدٌ وَيُرْوَى عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ فَحَدَّثَ حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَلَا تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي فَوَهِمَ جَرِيرٌ فَظَنَّ أَنَّ ثَابِتًا حَدَّثَهُمْ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
hi byerile [Muhammad bin Basysyar] u hi byerile [Abu Daud At Thayalisi] u hi byerile [Jarir bin Hazim] ku suka eka [Tsabit] ku suka eka [Anas bin Malik] u te, i Muprofeta sallaahu 'alaihi wa sallam loyi a kombiseke ku navela ka yena loko a xika epulpiti. Abu Isa u te, a hi yi tivi hadith leyi kambe ku suka eka hadith -narration- Jarir bin Hazim, u te, Jarir bin Hazim a a kanakana hi hadith leyi, naswona lexi nga ntiyiso hi leswi swi hlamuseriweke ku suka eka Thabit ku suka eka Anas u te, xikhongelo a xi ri kusuhi no simekiwa, hi xitshuketa wanuna u khome voko ra Muprofeta sallaahu 'alaihi wa sallam, wanuna loyi a ya emahlweni a vulavula na yena ku kondza van'wana ya vanhu va khomiwe hi vurhongo. Muhammad u vule leswaku leswi a swi vuriwa hi hadith leyi nga laha henhla a ku ri hadith leyi, kasi Jarir bin Hazim kumbexana u vule leswaku a a ri suduk - wa tshembeka - loko a kanakana hi nchumu wo karhi. Muhammad u te, Jarir bin Hazim a a kanakana mayelana na hadith -narration- Thabit ku suka eka Anas ku suka eka Muprofeta sallaahu ‘alaihi wa sallam, u te: ‘Loko xikhongelo xi simekiwile, u nga yimi ku kondza u ndzi vona’. Muhammad u te, naswona hadith leyi yi tlhele yi hlamuseriwa ku suka eka Hammad bin Ziyad, u te, a hi ri na Thabit Al Banani, kutani Hajjaj Tani hileswi Shawaf a swi vuleke ku suka eka Yahya bin Abu Katsir ku suka eka Abdullah bin Abu Qatadah ku suka eka tata wa yena ku suka eka Muprofeta sallaahu ‘alaihi wa sallam u te: ‘Loko xikhongelo xi simekiwile kutani u nga yimi ku kondza u ndzi vona’. Kutani Jarir a kanakana, a ehleketa leswaku Thabit u va byerile ku suka eka Anas hi Muprofeta sallaahu 'alaihi wa sallam.