Hadith Representative
Doa keluar untuk shalat: BI HAQQIS SA'ILINA 'ALAIKA
Imam Ibnu Majah : 770حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْمُوَفَّقِ أَبُو الْجَهْمِ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى الصَّلَاةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ السَّائِلِينَ عَلَيْكَ وَأَسْأَلُكَ بِحَقِّ مَمْشَايَ هَذَا فَإِنِّي لَمْ أَخْرُجْ أَشَرًا وَلَا بَطَرًا وَلَا رِيَاءً وَلَا سُمْعَةً وَخَرَجْتُ اتِّقَاءَ سُخْطِكَ وَابْتِغَاءَ مَرْضَاتِكَ فَأَسْأَلُكَ أَنْ تُعِيذَنِي مِنْ النَّارِ وَأَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ أَقْبَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ وَاسْتَغْفَرَ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفِ مَلَكٍ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Сәғит бин Йәзид бин Ибраһим Әт Тустари] әйтте, һөйләне [Әл Фәҙлү Ибнул Мүәффәҡ Әбү Әл Джәхм] әйтте, беҙгә [Фүҙләй бин Мәрзүк] [Әсхиә]нән [Әбү Сәғит Әл Хуҙри] әйтте, ул әйтте; Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйтте: «Кем мәсеткә йөрөп, шул әйтә; АЛАҺУММА ИННИ ӘС`ӘЛҮКӘ БИ ХАҠҠИС СӘ`ИЛИИН' АЛАЙҠА ВӘ ӘҪӘЛҮКӘ БИ ХАҠҠИ МӘМСЙӘӘЯ ХӘҘҘӘ ФӘ ИННИ ЛӘМ ӘХРУЖ АСЫАРАН ВА ЛАА БАТХАРАН ВА ЛАА РИЯҒАН ВА ЛАА СӨМХӘТИӘКӘТӘН ВАБТИГӘ`Ә МӘРДЛӘТИКӘ ФӘ ӘС`ӘЛҮКӘ АН ТУИДЗАНИ МИНӘННӘР ВӘ АН ТАҒФИРӘЛИ ДЗУНУБИ ИННӘХУ ЛӘӘ ЙӘҒФИРҘҘ ДЗУНУБА ИЛЛА АНТА -Йә Аллаһ, мин Һинән һорау хоҡуғы менән һорайым, һәм мин шулай уҡ юлымдың хоҡуғы менән һорайым. Ысынлап та, мин йәмһеҙлек өсөн дә, тәкәбберлек өсөн дә, дан өсөн дә, маҡтау өсөн дә сыҡманым. Мин Һинең асыуыңдан ҡасыу, Һинең фатихаңа өмөтләнеү өсөн сыҡтым. Шулай итеп, мин Һинән һорайым, мине йәһәннәм ғазабынан һаҡла һәм гонаһтарымды ғәфү ит, сөнки Һинән башҡа бер кем дә гонаһтарҙы ғәфү итмәй, шул саҡта Аллаһ уны Үҙенең йөҙө менән ҡабул итер, етмеш мең фәрештә лә уның өсөн ғәфү үтенәсәк'.