Hadith Representative
Sebaik-baik kalian yang dinanti kebaikannya dan aman dari kejelekannya
Imam Tirmidzi : 2189حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ عَلَى أُنَاسٍ جُلُوسٍ فَقَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِكُمْ مِنْ شَرِّكُمْ قَالَ فَسَكَتُوا فَقَالَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ رَجُلٌ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِخَيْرِنَا مِنْ شَرِّنَا قَالَ خَيْرُكُمْ مَنْ يُرْجَى خَيْرُهُ وَيُؤْمَنُ شَرُّهُ وَشَرُّكُمْ مَنْ لَا يُرْجَى خَيْرُهُ وَلَا يُؤْمَنُ شَرُّهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
hi byerile [Qutaibah] u hi byerile ['Abdul 'Aziz bin Muhammad] ku suka eka [Al 'Alla` bin Abdurrahman] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam u yime emahlweni ka vanhu lava a va tshamile kutani a ku: 'Xana mi nga tsakela leswaku ndzi byela munhu lonene exikarhi ka n'wina eka munhu wo biha swinene exikarhi ka n'wina?' Abu Hurairah u te: Vaseketeri va miyerile, u vule leswi kanharhu, kutani un’wana wa vona a ku: Ina, We Murhumiwa wa Allah, hi byele munhu lonene exikarhi ka hina ku suka eka munhu wo biha swinene, u te: ‘Munhu lonene exikarhi ka n’wina hi loyi vunene bya yena byi languteriweke naswona a hlayisekeke eka vubihi, naswona munhu wo biha swinene exikarhi ka n’wina hi loyi vunene bya yena byi nga languteriwangiki naswona a nga hlayisekangiki eka vubihi’. Abu Isa u te: Hadith leyi i ya ntiyiso.