Hadith Representative
Umat-umat memperebutkan kalian, penyakit wahn
Imam Ahmad : 8356حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبٍ الْأَزْدِيُّ عَنْ أَبِيهِ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ شُبَيْلِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِثَوْبَانَ كَيْفَ أَنْتَ يَا ثَوْبَانُ إِذْ تَدَاعَتْ عَلَيْكُمْ الْأُمَمُ كَتَدَاعِيكُمْ عَلَى قَصْعَةِ الطَّعَامِ يُصِيبُونَ مِنْهُ قَالَ ثَوْبَانُ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمِنْ قِلَّةٍ بِنَا قَالَ لَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ كَثِيرٌ وَلَكِنْ يُلْقَى فِي قُلُوبِكُمْ الْوَهَنُ قَالُوا وَمَا الْوَهَنُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ حُبُّكُمْ الدُّنْيَا وَكَرَاهِيَتُكُمْ الْقِتَالَ
Беҙгә [Әбү Джәғфәр Әл Мәҙәғини] әйтте; беҙгә [Ғабдүш Шәмәд бин Хәбиб Әл Әҙди] атаһынан [Хәбиб бин Ғабдулла] [Сөбәйил бин Әүфтән] [Әбү Һүрәйрәнән] хәбәр итте, тине; Мин Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм Цәүбәнгә: «Һин нимә эшләйһең, Цәүбән, һин бер ашҡа тығыҙланып, һуңынан уны алғанда, бер нисә кеше йыйылып, һинең өсөн һуғышһа?» Цаубан әйтте; — Атайым менән әсәйем менән ант итәм, беҙ аҙ булғанғамы, эй, Аллаһ Рәсүле? Ул: «Юҡ, хатта ул ваҡытта ла һеҙ күп инегеҙ, әммә йөрәктәрегеҙгә вахн ауырыуы ҡағылған», — тигән. Улар әйтте; — Нимә ул вахн, эй, Аллаһ илсеһе? Пәйғәмбәребеҙ: «Һеҙ донъяны яратаһығыҙ, һуғышты нәфрәт итәһегеҙ», — тигән.