Hadith Representative
Dua bendera saat keluar rumah: di tangan malaikat dan setan
Imam Ahmad : 7936حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ خَارِجٍ يَخْرُجُ يَعْنِي مِنْ بَيْتِهِ إِلَّا بِيَدِهِ رَايَتَانِ رَايَةٌ بِيَدِ مَلَكٍ وَرَايَةٌ بِيَدِ شَيْطَانٍ فَإِنْ خَرَجَ لِمَا يُحِبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ اتَّبَعَهُ الْمَلَكُ بِرَايَتِهِ فَلَمْ يَزَلْ تَحْتَ رَايَةِ الْمَلَكِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ وَإِنْ خَرَجَ لِمَا يُسْخِطُ اللَّهَ اتَّبَعَهُ الشَّيْطَانُ بِرَايَتِهِ فَلَمْ يَزَلْ تَحْتَ رَايَةِ الشَّيْطَانِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ
Swi hi byeriwile hi [Abu ‘Amir] ku suka eka [Abdullah bin Ja’far] ku suka eka [Uthman bin Muhammad] ku suka eka [Al Maqburi] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘A nga kona loyi a humaka endlwini ya yena handle ka loko a ri na mijeko yimbirhi emavokweni ya yena, mujeko wun’we evokweni ra ntsumi kasi mujeko wun’wana evokweni ra Sathana, loko a huma a ya lava nchumu lowu Allah a wu tsakelaka ‘azza wajalla kutani ntsumi yi ta n’wi heleketa eka mujeko wa yena naswona ya ha ri ehansi ka banner ya tintsumi ku kondza a tlhelela ekaya, kambe loko a huma hi nchumu lowu vengiwaka hi Allah kutani Sathana u ta n’wi heleketa hi banner ya yena naswona wa ha ri ehansi ka banner ya Sathana ku kondza a tlhelela ekaya’.