Hadith Representative
Tanda-tanda orang munafik
Imam Ahmad : 7585حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ قُدَامَةَ الْجُمَحِيُّ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ بَكْرِ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ لِلْمُنَافِقِينَ عَلَامَاتٍ يُعْرَفُونَ بِهَا تَحِيَّتُهُمْ لَعْنَةٌ وَطَعَامُهُمْ نُهْبَةٌ وَغَنِيمَتُهُمْ غُلُولٌ وَلَا يَقْرَبُونَ الْمَسَاجِدَ إِلَّا هَجْرًا وَلَا يَأْتُونَ الصَّلَاةَ إِلَّا دَبْرًا مُسْتَكْبِرِينَ لَا يَأْلَفُونَ وَلَا يُؤْلَفُونَ خُشُبٌ بِاللَّيْلِ صُخُبٌ بِالنَّهَارِ وَقَالَ يَزِيدُ مَرَّةً سُخُبٌ بِالنَّهَارِ
hi byerile [Yazid] u hi byerile [Abdul Malik Ibn Qudamah Al Jumahi] ku suka eka [Ishaq bin Bakr bin Abu Al Furat] ku suka eka [Sa’id bin Abi Sa’id Al Maqburi] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Hakunene, vakanganyisi va na swikombiso leswi nga vaka kona tivile; Ku xeweta ka vona i hi xivumbeko xa ndzhukano, swakudya swa vona i leswi phangiweke, ghonimah ya vona i vuyelo bya ghulul -ku teka ghonimah yi nga si hangalasiwa hi imam-, a va tshineli eka mosque handle ko yi miyeta naswona a va endli swikhongelo handle ka makumu ya yona hi ku titwa ka ku tikukumuxa, a hi vamakwavo naswona a va nge vi vamakwerhu, nivusiku va fana ni tiphuphu -a va pfuki nivusiku- naswona ninhlikanhi va tsakela ku cincana tindzimi ta vona’. Nkarhi wun’wana Yazid u vule leswaku ematin’wini yakwe; na va lafadz Sukhub bin Nahari -hi nkarhi wa nhlikanhi va tsakela ku spar hi tindzimi ta vona-.