Hadith Representative
Anak diberi pilihan antara bapak dan ibunya
Imam Tirmidzi : 1277حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ الثَّعْلَبِيِّ عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيَّرَ غُلَامًا بَيْنَ أَبِيهِ وَأُمِّهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَجَدِّ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مَيْمُونَةَ اسْمُهُ سُلَيْمٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ قَالُوا يُخَيَّرُ الْغُلَامُ بَيْنَ أَبَوَيْهِ إِذَا وَقَعَتْ بَيْنَهُمَا الْمُنَازَعَةُ فِي الْوَلَدِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَالَا مَا كَانَ الْوَلَدُ صَغِيرًا فَالْأُمُّ أَحَقُّ فَإِذَا بَلَغَ الْغُلَامُ سَبْعَ سِنِينَ خُيِّرَ بَيْنَ أَبَوَيْهِ هِلَالُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ هُوَ هِلَالُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أُسَامَةَ وَهُوَ مَدَنِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَفُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ
Беҙгә [Нәшр бин Ғәлигә], беҙгә [Суфьянға] [Зияд бин Сәғдтән] [Хилал бин Әбү Мәймүнә әтс Цәғләбиҙән] [Әбү Мәймүнә] [Әбү Һүрәйрә]нән [Әбү Һүрәйрә]нән [Суфьянға] әйтелде, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм атаһы һәм ғәләйһис-сәләм араһындағы бер балаһына ҡот биргән. Ул әйтте; Был осраҡта Ғабдулла бин Әмр һәм уның олатаһы Ғабдул Хәмит бин Джәғфәрҙән дә ошоға оҡшаш хәҙис бар. Әбү Иса әйтте; Әбү Һөрәйрәнең хәҙисе – хәсән сахих хәҙис. Әбү Мәймүнәнең исеме Сөләйем була. Был хәҙис ҡайһы бер ғалимдар фекеренсә, пәйғәмбәребеҙҙең сәхәбәләренән саҙаҡа өсөн йүнәлеш булып тора һәм уларҙан тыш, улар фекерҙә; Балаға ике ата-әсәһе араһында һайлау мөмкинлеге бирелергә тейеш, балаға ҡағылышлы бәхәс сыҡһа, был Әхмәт менән Исхаҡтың фекере. Икеһенең дә фекере бар; Әгәр бала әле бәләкәй булһа, әсәнең уның өҫтөндә хоҡуҡтары күберәк, әммә бала ете йәшкә етһә, һайлау ата-әсә араһында башҡарыла. Хилал бин Әбү Мәймүнә – Хилал бин Али бин Усамах, ул Мәҙинәнән. Ә Яхъя бин Әбү Ҡацир, Мәлик бин Әнәс һәм Фөләйх бин Сөләймән унан риүәйәт иткәндәр.