Hadith Representative
Yang terlambat menyerahkan ghanimah setelah seruan Bilal ditolak
Imam Ahmad : 6701حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مُبَارَكٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَوْذَبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْسِمَ غَنِيمَةً أَمَرَ بِلَالًا رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَنَادَى ثَلَاثًا فَأَتَى رَجُلٌ بِزِمَامٍ مِنْ شَعَرٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ أَنْ قَسَمَ الْغَنِيمَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ مِنْ غَنِيمَةٍ كُنْتُ أَصَبْتُهَا قَالَ أَمَا سَمِعْتَ بِلَالًا يُنَادِي ثَلَاثًا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ فَاعْتَلَّ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَنْ أَقْبَلَهُ حَتَّى تَكُونَ أَنْتَ الَّذِي تُوَافِينِي بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Беҙгә [Аттаб бин Зияд] әйтте [Ғабдулла] - атап әйткәндә, Ибнул Мөбәрәк - беҙгә [Ғабдулла бин Сәйүҙәб] миңә [Әмир бин Абдул Вахид] [Ғабдулла бин Бурайҙа] [Ғабдулла бин Әмр] бин Әл әйтте; әгәр ҙә пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үә сәләм ғөнимә таратырға теләһә, Билалға өс тапҡыр ҡысҡырырға ҡуша, кешеләр Пәйғәмбәребеҙгә теҙген тотоп килгәнсе. Ул ғөнимә таратҡас, яңы ғына кемдер килеп әйткән булып сыҡты; «Эй, Аллаһ Рәсүле, бында мин алынған ғөнимә бар». Ул: «Билалдың өс тапҡыр өндәшкәнен ишетмәнегеҙме?» Ул: «Эйе, ишеттем», — тип яуап бирҙе. Ул тағы: «Улайһа, һиңә шунда уҡ миңә тапшырырға килергә нимә ҡамасаулай?» Ир уға бер нисә сәбәп тә килтерә. Шунан һуң Пәйғәмбәребеҙ: «Ысынлап та, Ҡиәмәт көнөндә һин үҙең уны тулыһынса тапшырмайынса, мин уны ҡабул итмәйем», — тигән.