Hadith Representative
Aku Muhammad Nabi yang ummi, tidak ada nabi sesudahku
Imam Ahmad : 6686حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُبَيْرَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا كَالْمُوَدِّعِ فَقَالَ أَنَا مُحَمَّدٌ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ أَنَا مُحَمَّدٌ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ ثَلَاثًا وَلَا نَبِيَّ بَعْدِي أُوتِيتُ فَوَاتِحَ الْكَلِمِ وَجَوَامِعَهُ وَخَوَاتِمَهُ وَعَلِمْتُ كَمْ خَزَنَةُ النَّارِ وَحَمَلَةُ الْعَرْشِ وَتُجُوِّزَ بِي وَعُوفِيتُ وَعُوفِيَتْ أُمَّتِي فَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا مَا دُمْتُ فِيكُمْ فَإِذَا ذُهِبَ بِي فَعَلَيْكُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ أَحِلُّوا حَلَالَهُ وَحَرِّمُوا حَرَامَهُ
Ба мо гуфт, ки [Яҳё ибни Исҳоқ] ба мо [Ибни Лаҳия] аз [Абдуллоҳ ибни Ҳубайра] аз [Абдурраҳмон ибни Ҷубайр] нақл кардааст, гуфт: Шунидам, ки [Абдуллоњ ибни Амру ибни Аш] мефармуд; Рӯзе Расули Худо (с) ба пешвози мо баромад ва мисли мардуме, ки мехоҳанд аз ҳам ҷудо шаванд, гуфт; «Ман Муҳаммад умми бесавод ҳастам. Ман Муҳаммад, умми бесавод-' Паёмбарам. Се бор гуфт. Сипас идома диҳед; «Ва баъд аз ман паёмбаре набуд. Ба ман каломи ифтитоҳӣ, ҷомеъ калом, ки содда аст, вале маънои васеъ дорад ва инчунин интиҳом дода шудааст. Ман низ шумори фариштагонро медонам, ки дўзахро посбонї мекунанд ва Аршро мебардоранд. Гуноҳҳои ман аз ман дур шуд ва ман ва ҳамчун қавми худ омурзида шудаам, пас, то замоне, ки дар миёни шумо ҳастам, гӯш кунед ва итоъат кунед. Ва агар ман мурда шуда бошам, бояд ба китоби Худо – Қуръон – пойбанд бош ва он чиро, ки дар он ҳалол шудааст, ҳалол намо ва ҳаромро, ки дар он ҳаром кардааст, ҳаром кун».