Hadith Representative
Aku Muhammad Nabi yang ummi, tidak ada nabi sesudahku
Imam Ahmad : 6686حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُبَيْرَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا كَالْمُوَدِّعِ فَقَالَ أَنَا مُحَمَّدٌ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ أَنَا مُحَمَّدٌ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ ثَلَاثًا وَلَا نَبِيَّ بَعْدِي أُوتِيتُ فَوَاتِحَ الْكَلِمِ وَجَوَامِعَهُ وَخَوَاتِمَهُ وَعَلِمْتُ كَمْ خَزَنَةُ النَّارِ وَحَمَلَةُ الْعَرْشِ وَتُجُوِّزَ بِي وَعُوفِيتُ وَعُوفِيَتْ أُمَّتِي فَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا مَا دُمْتُ فِيكُمْ فَإِذَا ذُهِبَ بِي فَعَلَيْكُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ أَحِلُّوا حَلَالَهُ وَحَرِّمُوا حَرَامَهُ
Atugambiire [Yahya bin Ishaq] atugambiire [Ibn Lahi’ah] kuruga ahari [Abdullah bin Hubairah] kuruga ahari [Abdurrahman bin Jubair], akagira ati; Nkahurira [Abdullah bin Amru bin Al Ash] arikugira ati; Eizooba rimwe omutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam akarugayo yatubugana yagira ngu nk'abantu abarikwenda kutaanisa emihanda; 'Ndi Muhammad, omurangi ummi -otashomire-. Ndi Muhammad, omurangi ummi -otashomire-'. Akakigamba emirundi eshatu. Reero ogumizemu; ‘Kandi hakaba hatariho Nabi bwanyima yangye. Ntungire kalam y’okutandika, jami’ kalam - eyorobi kwonka erimu amakuru maingi -, kandi n’enkomerero. Kandi nimmanya omubaro gwa baamaraika abarikurinda gehena kandi abarikutwara Entebe y’Obukama. Ebibi byangye binyihireho kandi nasaasirwa nk’abantu bangye, n’ahabw’ekyo muhurire kandi mworobere nkiri omuriimwe. Kandi ku ndaabe ntwairwe -naafa - obwo mushemerire kuhamira kimwe aha kitabo kya Allah - Qur’an -, muhindure ebiragiirwemu ebiragiirwe, kandi ebizibiirwemu mubihindure ebitari biragiro’.