-

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ أَبُو دَاوُد أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ خَالِدُ بْنُ أَبِي يَزِيدَ خَالُ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ رَوَى عَنْهُ حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ جَهْمِ بْنِ الْجَارُودِ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَأَهْدَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ نَجِيبًا فَأَعْطَى بِهَا ثَلَاثَ مِائَةِ دِينَارٍ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَهْدَيْتُ نَجِيبًا فَأَعْطَيْتُ بِهَا ثَلَاثَ مِائَةِ دِينَارٍ أَفَأَبِيعُهَا وَأَشْتَرِي بِثَمَنِهَا بُدْنًا قَالَ لَا انْحَرْهَا إِيَّاهَاقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا لِأَنَّهُ كَانَ أَشْعَرَهَا

据我们（阿卜杜拉·本·穆罕默德·努法伊利）所述，又据我们（穆罕默德·本·萨拉玛）所述，均来自阿布·阿卜杜拉希姆。——艾布·达乌德说：阿布·阿卜杜拉希姆是哈立德·本·阿布·叶齐德，穆罕默德·本·萨拉玛的叔父，哈贾吉·本·穆罕默德从他那里，从贾赫姆·本·贾鲁德那里，从贾赫姆·本·贾鲁德那里，从萨利姆·本·阿卜杜拉那里，从他的父亲那里，他说：欧麦尔·本·哈萨卜用一头强壮、轻盈、奔跑迅速的骆驼宰牲，然后以三百第纳尔的价格卖掉了它。之后，他来到先知（愿主福安之）面前，问道：真主的使者啊，我用一头骆驼宰牲，这头骆驼以三百第纳尔的价格被买走，我把它卖掉，又以同样的价格买了一头骆驼？先知回答说：‘不行！宰了这头骆驼！’阿布·达乌德说：这是因为欧麦尔曾伤害过他，以此作为某种预兆。