Hadith Representative
Bila penjual dan pembeli berselisih: ucapan penjual atau membatalkan jual beli
Imam Tirmidzi : 1191حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ فَالْقَوْلُ قَوْلُ الْبَائِعِ وَالْمُبْتَاعُ بِالْخِيَارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ عَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ لَمْ يُدْرِكْ ابْنَ مَسْعُودٍ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا وَهُوَ مُرْسَلٌ أَيْضًا قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قُلْتُ لِأَحْمَدَ إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ وَلَمْ تَكُنْ بَيِّنَةٌ قَالَ الْقَوْلُ مَا قَالَ رَبُّ السِّلْعَةِ أَوْ يَتَرَادَّانِ قَالَ إِسْحَقُ كَمَا قَالَ وَكُلُّ مَنْ كَانَ الْقَوْلُ قَوْلَهُ فَعَلَيْهِ الْيَمِينُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ مِنْهُمْ شُرَيْحٌ وَغَيْرُهُ نَحْوُ هَذَا
Һөйләне беҙгә [Ҡотәйбә] беҙгә [Суфьян] [Ибн Әжлән] [Әүн бин Абдулла] [Ибн Мәсғүдтән] һөйләне, ул әйтте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: «Әгәр һатыусы менән һатып алыусы бәхәсләшһә, ҡабул ителгән нәмә һатыусы һүҙе һәм һатып алыусы һайлау хоҡуғына эйә», — тигән. Әбү Иса әйтте; Был хәҙис мурсал, Әүн бин Абдулла бер ҡасан да Ибн Мәсғүд менән осрашмаған. Ул шулай уҡ [Әл Ҡосим бин Абдуррахмандан] [Ибн Мәсғүдтән] Пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһу ғәләйһи үсалләмдән риүәйәт ителгән, әммә был хәҙис тә мурсал. Әбү Иса әйтте; Исхаҡ бин Мансур тигән; Мин Әхмәттән һораным; -нимә- Әгәр һатыусы менән һатып алыусы араһында бәхәс булһа, әммә дәлилдәр булмаһа? Әхмәт әйтте; Дөрөҫ һүҙҙәр тип әйбер хужаһының йәки икеһенең дә уны бер-береһенә кире ҡайтарыу һүҙҙәре атала. Исхаҡ былай тине; Кемдең һүҙе ҡабул ителә - дөрөҫ тип - ант итергә тейеш. Әбү Иса әйтте; Быны тәбиғин даирәләренән ҡайһы бер ғалимдар һөйләгән, шул иҫәптән; Сүрәх һәм башҡалар былай оҡшай.