Hadith Representative
Berjalanlah menuju masjid: petunjuk dan sunnah Muhammad
Imam Ibnu Majah : 769حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ الْهَجَرِيِّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَمَنْ سَرَّهُ أَنْ يَلْقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ غَدًا مُسْلِمًا فَلْيُحَافِظْ عَلَى هَؤُلَاءِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ حَيْثُ يُنَادَى بِهِنَّ فَإِنَّهُنَّ مِنْ سُنَنِ الْهُدَى وَإِنَّ اللَّهَ شَرَعَ لِنَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُنَنَ الْهُدَى وَلَعَمْرِي لَوْ أَنَّ كُلَّكُمْ صَلَّى فِي بَيْتِهِ لَتَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ وَلَوْ تَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ لَضَلَلْتُمْ وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا يَتَخَلَّفُ عَنْهَا إِلَّا مُنَافِقٌ مَعْلُومُ النِّفَاقِ وَلَقَدْ رَأَيْتُ الرَّجُلَ يُهَادَى بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ حَتَّى يَدْخُلَ فِي الصَّفِّ وَمَا مِنْ رَجُلٍ يَتَطَهَّرُ فَيُحْسِنُ الطُّهُورَ فَيَعْمِدُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَيُصَلِّي فِيهِ فَمَا يَخْطُو خَطْوَةً إِلَّا رَفَعَ اللَّهُ لَهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً
hi byerile [Muhammad bin Basysyar] u te, u hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u te, u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Ibrahim Al Hajari] ku suka eka [Abu Al Ahwash] ku suka eka [Abdullah] u te; 'Loyi a tsakelaka ku hlangana na Allah eka xiyimo xa Mamoslem, kutani a a hlayise swikhongelo swa ntlhanu swa siku na siku nkarhi wun'wana na wun'wana loko a vitaniwa ku swi endla.' Hikuva yoleyo i ndlela ya nkongomiso. Naswona Allah u lerisile Muprofeta wa wena ku landzelela ndlela ya nkongomiso. Hikwalaho ka vutomi bya mina, loko hinkwenu mi khongela emakaya ya n’wina, hakunene mi ta va mi tshikile sunnah ya Muprofeta wa n’wina. Naswona loko wo tshika sunnah ya Muprofeta wa wena u ta hambuka. Hi xiye leswaku vanhu lava tshikaka swikhongelo swa vandlha i vakanganyisi lava vukanganyisi bya vona byi nga erivaleni. Hakunene, ndzi vone wanuna loyi a hambanisaka exikarhi ka vanhu vambirhi ku kondza a nghena eka layini ya xikhongelo, ku hava wanuna loyi a tibasisisaka ni ku tiendla a sasekile, ivi a ya emosque ku ya khongela, kambe a nga teki goza handle ka leswaku Allah u ta tlakusa xiyimo xa yena ni ku sula swidyoho swa yena hi goza rero.