Hadith Representative
Allah kagum pada dua orang: yang bangun shalat dan yang kembali berperang
Imam Ahmad : 3753حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ عَفَّانُ أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنِ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَجِبَ رَبُّنَا عَزَّ وَجَلَّ مِنْ رَجُلَيْنِ رَجُلٍ ثَارَ عَنْ وِطَائِهِ وَلِحَافِهِ مِنْ بَيْنِ أَهْلِهِ وَحَيِّهِ إِلَى صَلَاتِهِ فَيَقُولُ رَبُّنَا أَيَا مَلَائِكَتِي انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي ثَارَ مِنْ فِرَاشِهِ وَوِطَائِهِ وَمِنْ بَيْنِ حَيِّهِ وَأَهْلِهِ إِلَى صَلَاتِهِ رَغْبَةً فِيمَا عِنْدِي وَشَفَقَةً مِمَّا عِنْدِي وَرَجُلٍ غَزَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَانْهَزَمُوا فَعَلِمَ مَا عَلَيْهِ مِنْ الْفِرَارِ وَمَا لَهُ فِي الرُّجُوعِ فَرَجَعَ حَتَّى أُهَرِيقَ دَمُهُ رَغْبَةً فِيمَا عِنْدِي وَشَفَقَةً مِمَّا عِنْدِي فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمَلَائِكَتِهِ انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي رَجَعَ رَغْبَةً فِيمَا عِنْدِي وَرَهْبَةً مِمَّا عِنْدِي حَتَّى أُهَرِيقَ دَمُهُ
hi byerile [Rauh] na [‘Affan] havambirhi va te; U hi byerile [Hammad bin Salamah], ‘Affan u te; u hi vikile ['Atha` bin As Sa`ib] ku suka eka [Murrah Al Hamdani] ku suka eka [Ibn Mas'ud] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, u te: 'Rab wa hina Azza wa Jalla u hlamarisiwe hi vavanuna vambirhi, wanuna loyi a siyeke mubedo wa yena na xiambalo exikarhi ka ndyangu wa yena na vurhongo ku ya endla xikhongelo, kutani Hosi ya hina yi te: O tintsumi ta mina, languta nandza wa Mina loyi a siyeke mubedo wa yena na nkumba. xiambalo xa yena exikarhi ka vurhongo na ndyangu wa yena ku endla swikhongelo hikuva va tshemba hakelo eka Mina naswona va chava nxupulo eka Mina. Naswona wanuna loyi a lwaka endleleni ya Allah Azza wa Jalla na vuthu ra yena u kuma ku hluriwa, wa tiva xidyoho xo baleka endhawini ya nyimpi na leswi nga ta vuyeriwa loko a tlhelela -ku ya lwa-, kutani a tlhelela ku ya lwa ku kondza ngati ya yena yi halatiwa hikuva u tshemba ku rihisela eka Mina naswona u chava ku xupuriwa eka Mina, kutani Allah Azza wa Jalla u byela tintsumi ta Yena: Languta nandza wa Mina, wa vuya ku ya enyimpini hikuva u tshemba ku rihisela eka Mina naswona u chava nxupulo eka Mina ku kondza ngati ya yena yi halatiwa’.