Hadith Representative
Nabi duduk dua rakaat pertama seakan berada di atas bara
Imam Tirmidzi : 334حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ هُوَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنَا سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَال سَمِعْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَلَسَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ حَرَّكَ سَعْدٌ شَفَتَيْهِ بِشَيْءٍ فَأَقُولُ حَتَّى يَقُومَ فَيَقُولُ حَتَّى يَقُومَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ إِلَّا أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَخْتَارُونَ أَنْ لَا يُطِيلَ الرَّجُلُ الْقُعُودَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ وَلَا يَزِيدَ عَلَى التَّشَهُّدِ شَيْئًا وَقَالُوا إِنْ زَادَ عَلَى التَّشَهُّدِ فَعَلَيْهِ سَجْدَتَا السَّهْوِ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ الشَّعْبِيِّ وَغَيْرِهِ
hi byerile [Mahmud bin Ghailan] u te; u hi byerile [Abu Dawud] - ku nga Ath Thayalisi - u te; u hi byerile [Syu'bah] u te; u hi tivise [Sa’d bin Ibrahim] u te; ‘Ndzi twe [Abu Ubaidah bin Abdullah bin Mas’ud] a swi vula eka [tata wa yena], u vurile; 'Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, loko a tshamile eka rak'ah ya vumbirhi ya xiphemu xo sungula, a a fana na loko a tshamile ehenhla ka ribye ro hisa'. Shu'bah u te; 'Kutani Sa'd a fambisa milomu ya yena -a vulavula- hi nchumu wo karhi, ndzi vutisile, 'Ku kondza u pfuka?' a hlamula a ku, 'Ku kondza u pfuka'. Abu Isa u te; 'Hadith leyi yi le ka degree ya hasan.' I ntsena leswaku Abu Ubaidah a nga si tshama a twa hi tata wakwe.’ Vativi va sayense va tirhisa hadith leyi, va hlawula leswaku wanuna a nga tshami nkarhi wo leha eka rak’ah ya vumbirhi na yo sungula, naswona a nga hundzi nkarhi wa tasyahud. Va te nakambe, ‘Loko swi teka nkarhi wo leha ku tlula tasyahud kutani u fanele ku nkhinsama sahwi hi ku nkhinsama kambirhi’. Hi yona ndlela leyi yi hlamuseriweke ha yona ku suka eka Asy Sya'bi na van'wana.