Repräsentativer Hadith
Imam Ahmad : 3375
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا الْعَوَّامُ عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ مُؤْثِرِ بْنِ عَفَازَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقِيتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى وَعِيسَى قَالَ فَتَذَاكَرُوا أَمْرَ السَّاعَةِ فَرَدُّوا أَمْرَهُمْ إِلَى إِبْرَاهِيمَ فَقَالَ لَا عِلْمَ لِي بِهَا فَرَدُّوا الْأَمْرَ إِلَى مُوسَى فَقَالَ لَا عِلْمَ لِي بِهَا فَرَدُّوا الْأَمْرَ إِلَى عِيسَى فَقَالَ أَمَّا وَجْبَتُهَا فَلَا يَعْلَمُهَا أَحَدٌ إِلَّا اللَّهُ ذَلِكَ وَفِيمَا عَهِدَ إِلَيَّ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنَّ الدَّجَّالَ خَارِجٌ قَالَ وَمَعِي قَضِيبَانِ فَإِذَا رَآنِي ذَابَ كَمَا يَذُوبُ الرَّصَاصُ قَالَ فَيُهْلِكُهُ اللَّهُ حَتَّى إِنَّ الْحَجَرَ وَالشَّجَرَ لَيَقُولُ يَا مُسْلِمُ إِنَّ تَحْتِي كَافِرًا فَتَعَالَ فَاقْتُلْهُ قَالَ فَيُهْلِكُهُمْ اللَّهُ ثُمَّ يَرْجِعُ النَّاسُ إِلَى بِلَادِهِمْ وَأَوْطَانِهِمْ قَالَ فَعِنْدَ ذَلِكَ يَخْرُجُ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ فَيَطَئُونَ بِلَادَهُمْ لَا يَأْتُونَ عَلَى شَيْءٍ إِلَّا أَهْلَكُوهُ وَلَا يَمُرُّونَ عَلَى مَاءٍ إِلَّا شَرِبُوهُ ثُمَّ يَرْجِعُ النَّاسُ إِلَيَّ فَيَشْكُونَهُمْ فَأَدْعُو اللَّهَ عَلَيْهِمْ فَيُهْلِكُهُمْ اللَّهُ وَيُمِيتُهُمْ حَتَّى تَجْوَى الْأَرْضُ مِنْ نَتْنِ رِيحِهِمْ قَالَ فَيُنْزِلُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْمَطَرَ فَتَجْرُفُ أَجْسَادَهُمْ حَتَّى يَقْذِفَهُمْ فِي الْبَحْرِ قَالَ أَبِي ذَهَبَ عَلَيَّ هَاهُنَا شَيْءٌ لَمْ أَفْهَمْهُ كَأَدِيمٍ وَقَالَ يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ ثُمَّ تُنْسَفُ الْجِبَالُ وَتُمَدُّ الْأَرْضُ مَدَّ الْأَدِيمِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى حَدِيثِ هُشَيْمٍ قَالَ فَفِيمَا عَهِدَ إِلَيَّ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنَّ ذَلِكَ إِذَا كَانَ كَذَلِكَ فَإِنَّ السَّاعَةَ كَالْحَامِلِ الْمُتِمِّ الَّتِي لَا يَدْرِي أَهْلُهَا مَتَى تَفْجَؤُهُمْ بِوِلَادِهَا لَيْلًا أَوْ نَهَارًا
Husyaim berichtete uns, dass er uns von Jabalah bin Suhaim von Mu'tsir bin Afazah von Ibnu Mas'ud (möge Allah ihm gnädig sein) vom Propheten (Friede sei mit ihm) berichtet habe: Er sagte: Ich traf in der Nacht von Isro' Mi'roj Ibrohim, Musa und Isa. Sie diskutierten über den Jüngsten Tag des Gerichts. Sie übergaben die Angelegenheit Ibrahim, und Ibrahim sagte: „Ich weiß nichts vom Tag der Auferstehung.“ Dann übergaben sie sie Musa, und er sagte: „Ich weiß nichts vom Tag des Gerichts.“ Dann übergaben sie sie Jesus, und er sagte: „Was das Eintreten des Tages des Gerichts betrifft, so weiß es niemand außer Allah dem Erhabenen. Allah hat mir gesagt, dass der Dajjal erscheinen wird, und ich habe zwei Stöcke. Wenn er mich sieht, wird sein Körper wie Mineralien schmelzen.“ Isa sagte: „Da vernichtete Allah ihn, bis die Felsen und Bäume riefen: ‚O Muslim, es gibt einen Ungläubigen unter mir, komm und töte ihn!‘“ Jesus sagte: „Da vernichtete Allah sie. Dann kehrten die Menschen in ihre Häuser zurück. Zu jener Zeit kamen Ya'juj und Ma'juj aus den Bergen und eilten herbei. Sie kamen zu den Häusern und verwüsteten jeden Ort, an dem sie vorbeikamen, und tranken von jedem Wasser, an dem sie vorbeikamen. Dann kehrten die Menschen zu mir zurück, beklagten ihre Taten und beteten zu Allah. Da vernichtete Allah sie.“ Und er tötete sie, bis die Erde vom Geruch des Aas erfüllt war. Jesus sagte: Dann sandte Allah Regen herab, und ihre Leiber wurden von der Strömung fortgerissen, bis sie ins Meer geworfen wurden. Mein Vater sagte: Hier fehlt etwas, ich verstehe die Bedeutung von Adiim nicht. Yazid sagte – nämlich Ibn Harun –: Dann wurden die Berge zerstört, und die Erde breitete sich aus wie gegerbtes Leder. Dann kehrte er zum Hadith von Husyaim zurück: Er sagte: Und eines hat mir mein Herr mitgeteilt: Wenn das geschehen ist, dann wird die Stunde wie eine schwangere Frau sein, deren Familie nicht weiß, wann sie von ihrer Geburt überrascht werden, ob nachts oder tagsüber?