Hadith Representative
Mukmin kaya dan mukmin fakir di pintu surga
Imam Ahmad : 2634حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا دُوَيْدٌ عَنْ سَلْمِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْتَقَى مُؤْمِنَانِ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ مُؤْمِنٌ غَنِيٌّ وَمُؤْمِنٌ فَقِيرٌ كَانَا فِي الدُّنْيَا فَأُدْخِلَ الْفَقِيرُ الْجَنَّةَ وَحُبِسَ الْغَنِيُّ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يُحْبَسَ ثُمَّ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَلَقِيَهُ الْفَقِيرُ فَيَقُولُ أَيْ أَخِي مَاذَا حَبَسَكَ وَاللَّهِ لَقَدْ احْتُبِسْتَ حَتَّى خِفْتُ عَلَيْكَ فَيَقُولُ أَيْ أَخِي إِنِّي حُبِسْتُ بَعْدَكَ مَحْبِسًا فَظِيعًا كَرِيهًا وَمَا وَصَلْتُ إِلَيْكَ حَتَّى سَالَ مِنِّي الْعَرَقُ مَا لَوْ وَرَدَهُ أَلْفُ بَعِيرٍ كُلُّهَا آكِلَةُ حَمْضٍ لَصَدَرَتْ عَنْهُ رِوَاءً
Һөйләне беҙгә [Хөсәйен] беҙгә [Дүвейд] [Сәлм бин Басыйырҙан] [Икримә] [Ибн Аббастан] һөйләне, тине; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: «Күк ишегендә осрашыр ике мөьмин бар, икеһе лә был донъяла бай булған мөьмин һәм ярлы булған мөьмин. Шунан ярлыны күккә ултырттылар, ә байҙы Аллаһы Тәғәлә теләгәнсә һаҡлағандар, шунан күккә ултырттылар, шунан ярлы ҡаршы алып, һораны; — Эй, туғаным, һине нимә тота? Аллаһ менән ант итәм, һеҙ тыйылғанһығыҙ, шуға күрә мин һеҙҙең өсөн борсолам». Ул яуап бирҙе; — Эй, ағайым, ысынлап та, мине һинән һуң ауыр һәм күңелһеҙ тотҡонлоҡта тоттолар, әгәр ҙә мең дөйә эсһә, барыһы ла һыуһаһа, һис шикһеҙ, барыһы ла тир ҡойолоп бөткәнсе, һиңә барып етмәнем.