Hadith Representative
Sa'd memanah musuh bertameng pada Perang Khandaq
Imam Ahmad : 1534حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْخَنْدَقِ وَرَجُلٌ يَتَتَرَّسُ جَعَلَ يَقُولُ بِالتُّرْسِ هَكَذَا فَوَضَعَهُ فَوْقَ أَنْفِهِ ثُمَّ يَقُولُ هَكَذَا يُسَفِّلُهُ بَعْدُ قَالَ فَأَهْوَيْتُ إِلَى كِنَانَتِي فَأَخْرَجْتُ مِنْهَا سَهْمًا مُدَمًّا فَوَضَعْتُهُ فِي كَبِدِ الْقَوْسِ فَلَمَّا قَالَ هَكَذَا يُسَفِّلُ التُّرْسَ رَمَيْتُ فَمَا نَسِيتُ وَقْعَ الْقِدْحِ عَلَى كَذَا وَكَذَا مِنْ التُّرْسِ قَالَ وَسَقَطَ فَقَالَ بِرِجْلِهِ فَضَحِكَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسِبُهُ قَالَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ قَالَ قُلْتُ لِمَ قَالَ لِفِعْلِ الرَّجُلِ
Һөйләне беҙгә [Раух] беҙгә [Ибн Әүн] [Мөхәммәт бин Әл Әсүәдтән] [Әмир бин Сәғдтән] [атаһынан] әйтте; — Хандаҡ алышы ваҡытында бер кеше -дошман- ҡалҡаны менән ҡапланған, ул ҡалҡанын тотоп кеүек -кәмһетеү- тигән, ҡалҡанын танау өҫтөнә һалып, һуңынан -кәмһетеү- былай тине, ҡалҡанын аҫҡа һалып. Шулай итеп, мин үҙемдең уҡ ҡалтыраныуын алдым, шунан ҡанға батҡан уҡты сығарҙым, шунан уны йәйә уртаһына һалдым. Ул, ҡалҡанын түбән төшөрөп, шулай тигәс, мин шунда уҡ уға йүнәлттем. Мин онотмайым, уҡ ҡалҡандың теге-был өлөшөнә тейҙе, шунан ир ҡолап төштө'. Сәғд быны аяҡтары менән күрһәтте. Шулай итеп, Нәбиуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсалләм көлдө. -Сәғд әйтте тип уйланым; 'Уның теш тештәре күренгәнсе'.- тип һораны Раух; — Ниңә ул көлә? Ибн Әүн яуап бирҙе; — Сөнки ул Сәғдтең ҡылыҡтарын күргән.