-

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحَدُهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَانَتْ لِي مِائَةُ دِينَارٍ فَتَصَدَّقْتُ مِنْهَا بِعَشَرَةِ دَنَانِيرَ وَقَالَ الْآخَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَانَ لِي عَشَرَةُ دَنَانِيرَ فَتَصَدَّقْتُ مِنْهَا بِدِينَارٍ وَقَالَ الْآخَرُ كَانَ لِي دِينَارٌ فَتَصَدَّقْتُ بِعُشْرِهِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّكُمْ فِي الْأَجْرِ سَوَاءٌ كُلُّكُمْ تَصَدَّقَ بِعُشْرِ مَالِهِ

瓦基（Waki'）告诉我们，苏夫扬（Sufyan）从艾布·伊沙克（Abu Ishaq）那里，从哈里斯（Al Harith）那里，从阿里（Ali）那里，他说：“有三个人来见先知（愿主福安之），其中一人说：‘真主的使者啊，我有一百第纳尔，我从中捐出了十第纳尔。’另一人说：‘真主的使者啊，我有十第纳尔，我从中捐出了一第纳尔。’还有一人说：‘我有一第纳尔，我从中捐出了十分之一。’真主的使者（愿主福安之）说：‘你们都将获得相同的报酬，因为你们都捐出了彼此财产的十分之一。’”