Hadith Representative
Ali naik ke pundak Nabi di Ka'bah
Imam Ahmad : 609حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَكِيمٍ الْمَدَائِنِيُّ عَنْ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَيْنَا الْكَعْبَةَ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسْ وَصَعِدَ عَلَى مَنْكِبَيَّ فَذَهَبْتُ لِأَنْهَضَ بِهِ فَرَأَى مِنِّي ضَعْفًا فَنَزَلَ وَجَلَسَ لِي نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اصْعَدْ عَلَى مَنْكِبَيَّ قَالَ فَصَعِدْتُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ قَالَ فَنَهَضَ بِي قَالَ فَإِنَّهُ يُخَيَّلُ إِلَيَّ أَنِّي لَوْ شِئْتُ لَنِلْتُ أُفُقَ السَّمَاءِ حَتَّى صَعِدْتُ عَلَى الْبَيْتِ وَعَلَيْهِ تِمْثَالُ صُفْرٍ أَوْ نُحَاسٍ فَجَعَلْتُ أُزَاوِلُهُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ حَتَّى إِذَا اسْتَمْكَنْتُ مِنْهُ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْذِفْ بِهِ فَقَذَفْتُ بِهِ فَتَكَسَّرَ كَمَا تَتَكَسَّرُ الْقَوَارِيرُ ثُمَّ نَزَلْتُ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَبِقُ حَتَّى تَوَارَيْنَا بِالْبُيُوتِ خَشْيَةَ أَنْ يَلْقَانَا أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ
hi byerile [Asbath Bin Muhammad] U hi byerile [Nu'aim Bin Hakim Al Mada`ini] ku suka eka [Abu Maryam] ku suka eka [Ali] radiallahu 'anhu, u te; Mina na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi fambe ku kondza hi fika eKaaba, kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku eka mina; 'Tshama ehansi!' Kutani a khandziya emakatleni ya mina kutani ndzi yima ndzi n’wi rhwala, kambe loko a vona leswaku ndzi tsanile - a ndzi ri na matimba - u rhelerile, kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tshame ehansi eka mina kutani a ku: ‘Ndzi kombela u khandziya emakatleni ya mina!’. Ali u te; 'Hiloko ndzi khandziya emakatleni ya yena'. Ali u te; 'Kutani a yima a ndzi rhwale'. Ali u te; 'Ndzi ehlekete emiehleketweni ya mina leswaku loko ndzi swi lava, ndzi ta fika ehenhla ka xibakabaka, kutani ndzi khandziya ehenhla ka Kaaba naswona ehenhla ka yona a ku ri na xifaniso xo tshwuka kumbe xa koporo, kutani ndzi lovise swifaniso leswi a swi ri etlhelo ra xinene, eximatsini, emahlweni ka xona ni le ndzhaku ka xona, leswaku loko ndzi xi wisela ehansi, Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u ndzi byerile: ‘N’wi lahle,’ kutani ndzi yi lahlela ku kondza yi tshoveka ku fana na bodlhela leri tshovekeke, kutani ndzi rhelela ndzi famba na Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam hi ku hatlisa ku kondza hi nyamalala endlwini hi ku chava ku hlangana na munhu - ku vona swiendlo swa hina-’.