Hadith Representative
Abu Dzar memukul Ka'b: Nabi tidak suka meninggalkan enam uqiyah
Imam Ahmad : 424حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو قَبِيلٍ قَالَ سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْدَادِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّهُ جَاءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَذِنَ لَهُ وَبِيَدِهِ عَصَاهُ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا كَعْبُ إِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ تُوُفِّيَ وَتَرَكَ مَالًا فَمَا تَرَى فِيهِ فَقَالَ إِنْ كَانَ يَصِلُ فِيهِ حَقَّ اللَّهِ فَلَا بَأْسَ عَلَيْهِ فَرَفَعَ أَبُو ذَرٍّ عَصَاهُ فَضَرَبَ كَعْبًا وَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا أُحِبُّ لَوْ أَنَّ لِي هَذَا الْجَبَلَ ذَهَبًا أُنْفِقُهُ وَيُتَقَبَّلُ مِنِّي أَذَرُ خَلْفِي مِنْهُ سِتَّ أَوَاقٍ أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا عُثْمَانُ أَسَمِعْتَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ نَعَمْ
hi byerile [Hasan Bin Musa] U hi byerile [Abdullah Bin Lahi’ah] U hi byerile [Abu Qabil] u te; Ndzi twe [Malik Bin Abdullah Al Bardadi] a vula xitori ku suka eka [Abu Dzar], leswaku u tile ku ta kombela mpfumelelo eka Uthman Bin Affan, kutani Uthman a n’wi pfumelela loko a ri karhi a khome nhonga evokweni ra yena, kutani [Uthman] a ku; 'O Ka'b, hakunene Abdurrahman u file naswona u siye rifuwo, kutani u ehleketa yini hi mhaka leyi?' Ka'b u hlamurile; 'Loko rifuwo ra yena ri fika eka mfanelo ya Allah kutani akuna lexi hoxeke eka rona'. Kutani Abu Dharr a tlakusa nhonga ya yena kutani a ba Ka’b hi yona kutani a ku; 'Ndzi twe Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a ku: 'A ndzi nga ta swi tsakela loko ndzi ri na ntshava leyi ya nsuku ivi ndzi yi vekisa naswona infaq ya mina yi amukeriwile, naswona ndzi siye ti uqiyah ta tsevu - uqiyah yin'we makume mune wa ti dirham ta silivhere - endzhaku ka mina'. Ndzi hlambanya eka Allah O Uthman, xana u swi twile?' Minkarhi yinharhu. kutani Uthman a hlamula; 'Ina'.