Hadith Representative
Utsman: Nabi mengutamakan Quraisy dan Bani Hasyim
Imam Ahmad : 412حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ دَعَا عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكُمْ وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَصْدُقُونِي نَشَدْتُكُمْ اللَّهَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُؤْثِرُ قُرَيْشًا عَلَى سَائِرِ النَّاسِ وَيُؤْثِرُ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى سَائِرِ قُرَيْشٍ فَسَكَتَ الْقَوْمُ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَوْ أَنَّ بِيَدِي مَفَاتِيحَ الْجَنَّةِ لَأَعْطَيْتُهَا بَنِي أُمَيَّةَ حَتَّى يَدْخُلُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ فَبَعَثَ إِلَى طَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَلَا أُحَدِّثُكُمَا عَنْهُ يَعْنِي عَمَّارًا أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخِذًا بِيَدِي نَتَمَشَّى فِي الْبَطْحَاءِ حَتَّى أَتَى عَلَى أَبِيهِ وَأُمِّهِ وَعَلَيْهِ يُعَذَّبُونَ فَقَالَ أَبُو عَمَّارٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ الدَّهْرَ هَكَذَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْبِرْ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِآلِ يَاسِرٍ وَقَدْ فَعَلْتُ
Беҙгә [Ғабдүш Шәмәд] Һөйләне [Әл Ҡасим йәғни Ибн Әл Фәҙлал] Һөйләне [Әмру бин Мурра] [Сәлим бин Әбүл Джәғдтән] ул әйтте; Усман Рәсүлуллаһтың сәхәбәләренең береһен саллаллаһу ғәләйһи васаллам һәм улар араһында Әмәр бин Йәсирҙе саҡырҙы, шунан [Усман] әйтте; — Ысынлап та, мин һеҙҙән һорайым, һәм ысынлап та, һеҙҙең минең менән тура һүҙле булыуығыҙҙы теләйем, һеҙгә Аллаһ исеме менән ант итәм, беләһегеҙме, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм Ҡөрәйш халҡын барыһынан да өҫтөн ҡуйған һәм бөтә Ҡөрәйш халҡынан Бәни Хашимды өҫтөн ҡуйған?» Шулай итеп, дуҫтар тын ҡалды, шунан Усман әйтте; «Әгәр ҙә Күк асҡысы минең ҡулда булһа, һуңғыһы ингәнсе, мотлаҡ рәүештә өмәүиҙәргә бирер инем». Шулай итеп, уны Талха менән Зөбәйер янына ебәрҙеләр, шунан Усман икеһенә лә әйтте; — Мин һеҙгә уның тураһында икеһен һөйләйемме, атап әйткәндә, Әммәр, бер ваҡыт мин Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үсәлләм менән килдем, ул минең ҡулымды тотоп, беҙ Батхала йөрөп сыҡтыҡ, атаһы менән әсәһе янына килеп еткәс, икеһен дә йәберләгәндәр, шул саҡта атай Әмәр әйтте; — Йә, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм бөтә ваҡытта ла шулаймы? Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм яуап бирә: «Сабыр ит!» Шунан доға ҡыла: «Йә Аллаһ, Ясир ғаиләһен ғәфү ит, мин быны эшләнем».