Hadith Representative
Umar menjawab tiga pertanyaan: shalat sunnah di rumah adalah cahaya
Imam Ahmad : 82حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ عَمْرٍو الْبَجَلِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْقَوْمِ الَّذِينَ سَأَلُوا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالُوا لَهُ إِنَّمَا أَتَيْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ عَنْ صَلَاةِ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ تَطَوُّعًا وَعَنْ الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ وَعَنْ الرَّجُلِ مَا يَصْلُحُ لَهُ مِنْ امْرَأَتِهِ إِذَا كَانَتْ حَائِضًا فَقَالَ أَسُحَّارٌ أَنْتُمْ لَقَدْ سَأَلْتُمُونِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ مُنْذُ سَأَلْتُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ تَطَوُّعًا نُورٌ فَمَنْ شَاءَ نَوَّرَ بَيْتَهُ وَقَالَ فِي الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ يَغْسِلُ فَرْجَهُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا وَقَالَ فِي الْحَائِضِ لَهُ مَا فَوْقَ الْإِزَارِ
hi byerile [Muhammad Bin Ja'far] U hi byerile [Syu'bah] u te; Ndzi twe [‘Ashim Bin ’Amru Al Bajali] a vula xitori lexi humaka eka [wanuna] exikarhi ka ntlawa wa vanhu lava vutiseke [Umar Bin Al Khaththab]; ‘Hi tile eka wena ntsena ku ta ku vutisa hi swilo swinharhu; mayelana na swikhongelo swa sunnah swa wanuna ekaya, mayelana na ku hlamba kusuka eka junub na mayelana na leswi pfumeleriwaka eka wanuna kusuka eka nsati wa yena loyi anga enkarhini’. Hiloko Umar a hlamula a ku; 'Xana mi vangoma, mi ndzi vutisile nchumu lowu ku nga riki na munhu loyi a nga tshama a wu vutisa ku sukela loko ndzi vutise Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam?' Daka a ku; 'Xikhongelo xa sunnah xa wanuna endlwini ya yena i ku vonakala, kutani loyi a swi lavaka, yindlu ya yena a yi ve ku vonakala'. Naswona u hlamuserile hi ku hlamba ku suka eka junub; 'U fanele ku hlamba swirho swa wena swa rimbewu kutani u endla ablution ivi u chela mati enhlokweni kanharhu' kutani a hlamusela hi nsati wa yena loyi a a ri karhi a ya enkarhini; 'Hikuva yena hi leswi nga ehenhla ka lapi - handle ka farji -'.