Hadith Representative
Ummu Sulaim membawa parang pada perang Hunain
Imam Muslim : 3374حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ اتَّخَذَتْ يَوْمَ حُنَيْنٍ خِنْجَرًا فَكَانَ مَعَهَا فَرَآهَا أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ أُمُّ سُلَيْمٍ مَعَهَا خِنْجَرٌ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذَا الْخِنْجَرُ قَالَتْ اتَّخَذْتُهُ إِنْ دَنَا مِنِّي أَحَدٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ بَقَرْتُ بِهِ بَطْنَهُ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْحَكُ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْتُلْ مَنْ بَعْدَنَا مِنْ الطُّلَقَاءِ انْهَزَمُوا بِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ إِنَّ اللَّهَ قَدْ كَفَى وَأَحْسَنَ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِي قِصَّةِ أُمِّ سُلَيْمٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ حَدِيثِ ثَابِتٍ
Был беҙгә әйтелгән [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйәба] беҙгә әйткән [Йәзид бин Һарун] беҙгә [Хәммәд бин Сәләмә] [Сабит] [Әнәс], тип Өммө Сөләйем һәр ваҡыт мачете йөрөткән Хүнәим һуғышы ваҡытында, һуңынан Әбү Талхад уны күргән Өммәлә carO һәр ваҡыт мачете'. Шунан Өммө Сөләйемдән: «Һин нимә өсөн гел мачете тотаһың?» Өммө Сөләйем: «Әгәр ҙә миңә мөшриҡ яҡынлашһа, уның ҡорһағын ҡырҡып асырмын», — тигән. Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсәллам быға көлдө. Өммө Сөләйем: «Эй, Аллаһ илсеһе, Мәккә ҡалаһын яулап алған көндө һин азат иткән кешеләрҙе үлтер, хәҙер улар һинән ҡасып китте», — тигән. Шулай итеп, пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Эй, Өммө Сөләйем, ысынлап та, Аллаһ ризыҡ бирҙе һәм төҙәтте», — тигән. Һәм миңә [Мөхәммәт бин Хатим] һөйләне беҙгә [Бәһз] һөйләне беҙгә [Хәммәт бин Сәләмә] беҙгә [Исхаҡ бин Абдулла бин Әбү Сәлләх] [Әнәс бин Мәликтән] Өммө Сөләймдең хикәйәһе тураһында һөйләне, пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһу ғәләйһиссәләм кеүек.