Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 4701
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلٍ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا قَالُوا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ يُنْكَحَ وَإِنْ شَفَعَ أَنْ يُشَفَّعَ وَإِنْ قَالَ أَنْ يُسْتَمَعَ قَالَ ثُمَّ سَكَتَ فَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا قَالُوا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ لَا يُنْكَحَ وَإِنْ شَفَعَ أَنْ لَا يُشَفَّعَ وَإِنْ قَالَ أَنْ لَا يُسْتَمَعَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا خَيْرٌ مِنْ مِلْءِ الْأَرْضِ مِثْلَ هَذَا
Ibrahim bin Hamzah berichtete uns, Ibn Abu Hazim berichtete uns von seinem Vater, von Sahl: Ein Mann ging am Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) vorbei, und er fragte seinen Freund: „Was hältst du von diesem Mann?“ Sie antworteten: „Er hat großes Ansehen. Wenn er einen Heiratsantrag macht, wird er gewiss angenommen, wenn er Schutz gewährt, wird er gewiss erfüllt, und wenn er spricht, wird man ihm gewiss zuhören.“ Dann schwieg er. Da ging ein Gelehrter der Muslime vorbei, und er fragte erneut: „Was haltet ihr nun von diesem Mann?“ Sie antworteten: „Wenn er einen Heiratsantrag macht, wird er abgelehnt werden. Wenn er Schutz gewährt, wird man ihn nicht ignorieren, und wenn er spricht, wird man ihm gewiss nicht zuhören.“ Da sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Wahrlich, dieser Mann ist besser als aller Reichtum der Welt.“