Hadith Representative
Ma'qil menolak menikahkan saudarinya dengan mantan suaminya, lalu turun larangan menghalangi
Imam Tirmidzi : 2907حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْهَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ الْمُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ زَوَّجَ أُخْتَهُ رَجُلًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَتْ عِنْدَهُ مَا كَانَتْ ثُمَّ طَلَّقَهَا تَطْلِيقَةً لَمْ يُرَاجِعْهَا حَتَّى انْقَضَتْ الْعِدَّةُ فَهَوِيَهَا وَهَوِيَتْهُ ثُمَّ خَطَبَهَا مَعَ الْخُطَّابِ فَقَالَ لَهُ يَا لُكَعُ أَكْرَمْتُكَ بِهَا وَزَوَّجْتُكَهَا فَطَلَّقْتَهَا وَاللَّهِ لَا تَرْجِعُ إِلَيْكَ أَبَدًا آخِرُ مَا عَلَيْكَ قَالَ فَعَلِمَ اللَّهُ حَاجَتَهُ إِلَيْهَا وَحَاجَتَهَا إِلَى بَعْلِهَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { وَإِذَا طَلَّقْتُمْ النِّسَاءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ إِلَى قَوْلِهِ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ } فَلَمَّا سَمِعَهَا مَعْقِلٌ قَالَ سَمْعًا لِرَبِّي وَطَاعَةً ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ أُزَوِّجُكَ وَأُكْرِمُكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ الْحَسَنِ وَهُوَ عَنْ الْحَسَنِ غَرِيبٌ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ دَلَالَةٌ عَلَى أَنَّهُ لَا يَجُوزُ النِّكَاحُ بِغَيْرِ وَلِيٍّ لِأَنَّ أُخْتَ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ كَانَتْ ثَيِّبًا فَلَوْ كَانَ الْأَمْرُ إِلَيْهَا دُونَ وَلِيِّهَا لَزَوَّجَتْ نَفْسَهَا وَلَمْ تَحْتَجْ إِلَى وَلِيِّهَا مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ وَإِنَّمَا خَاطَبَ اللَّهُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ الْأَوْلِيَاءَ فَقَالَ { لَا تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ } فَفِي هَذِهِ الْآيَةِ دَلَالَةٌ عَلَى أَنَّ الْأَمْرَ إِلَى الْأَوْلِيَاءِ فِي التَّزْوِيجِ مَعَ رِضَاهُنَّ
Беҙгә [Ғәбд бин Хөмәйд] беҙгә [Әл-Хәсим бин Әл-Ҡасим] [Әл-Мөбәрәк бин Фадлалаһ] [Әл-Хәсән] [Мәҡил бин Ясар]-дан [Мәҡил бин Ясар]-дан [Әл-Хәсән] [Мәҡил бин Ясар] ваҡытында Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһиүә уның ирен ҡайһы бер ирҙәргә кейәүгә биргән, тип әйткән. ул уны ябай ғына айырҙы, уның идда осоро тамамланғас, асыҡланыуынса, ире уны киреһенсә һағынып, ҡатыны уны һағынып, шунан тәҡдим иткән кешеләр менән тағы ла тәҡдим яһаны, шунан Мәҡил уға әйтте; Эй, аҡылһыҙ кеше, мин һине уның менән хөрмәтләнем һәм уны һиңә кейәүгә бирҙем, шунан һин уны айырҙың, Аллаһ менән ант итәм, ул һиңә мәңгелеккә ҡайтмаясаҡ, был һинең шансыңдың аҙағы'. Һөйләүсе әйтте; «Шунан һуң Аллаһ Тәғәлә ирҙең ҡатынына, ҡатындың иренә мохтажлығын белде, тик Аллаһ Тәбәрәкә вә Тәғәлә: «Әгәр ҙә һеҙ ҡатындарығыҙҙы кире ҡаҡһағыҙ, тимәк, улар иддаһының аҙағына яҡынлаша», — тигән аятты индергәнсе. Ҡ.С.Әл-Бәҡара: 231-се аятҡа: «Белмәгән саҡта» тигән аятҡа. Был аятты ишеткәс, Мәҡил; — Мин үҙемдең Раббымды ишеттем һәм буйһондом, шунан ул уны — апаһының ирен — саҡырҙы ла әйтте; — Мин һиңә кейәүгә сығам һәм һине хөрмәт итәм. Әбү Иса әйтте; Был хәҙис дөрөҫ, һәм бер нисә каналдан риүәйәт ителгән Әл Хәсән, хатта хәҙис Әл Хәсән ғәриб булһа ла, был хәҙис күрһәтә, тип рөхсәт ителмәй кейәүгә сығырға опекунһыҙ, сөнки Мәҡил бин Ясар һеңлеһе инде тол ҡатын, әгәр уның эше тапшырыла уның васыяты менән brother - һис шикһеҙ үҙенә өйләнергә һәм үҙенең опекуны, атап әйткәндә, Мәҡил бин Йәсәргә кәрәкмәй, был аятында Аллаһы Тәғәлә опекундарға нисек әйтә: «Шулай итеп, уларға - опекундарға - буласаҡ ирҙәренә ҡабат өйләнергә ҡамасауламағыҙ». Ҡ.С.Әл-Бәҡара: 232. Был аят ҡатын-ҡыҙҙың никахының уларҙың ризалығы менән опекундарына тапшырылыуына дәлил.