Hadith Representative
Asma dijuluki Dzatin Nithaqain karena memotong ikat pinggangnya untuk bekal hijrah
Imam Bukhari : 2757حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي وَحَدَّثَتْنِي أَيْضًا فَاطِمَةُ عَنْ أَسْمَاءَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْصَنَعْتُ سُفْرَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ أَبِي بَكْرٍ حِينَ أَرَادَ أَنْ يُهَاجِرَ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَتْ فَلَمْ نَجِدْ لِسُفْرَتِهِ وَلَا لِسِقَائِهِ مَا نَرْبِطُهُمَا بِهِ فَقُلْتُ لِأَبِي بَكْرٍ وَاللَّهِ مَا أَجِدُ شَيْئًا أَرْبِطُ بِهِ إِلَّا نِطَاقِي قَالَ فَشُقِّيهِ بِاثْنَيْنِ فَارْبِطِيهِ بِوَاحِدٍ السِّقَاءَ وَبِالْآخَرِ السُّفْرَةَ فَفَعَلْتُ فَلِذَلِكَ سُمِّيَتْ ذَاتَ النِّطَاقَيْنِ
Һөйләне беҙгә [Ғүбәйет бин Исмәғил] беҙгә һөйләне [Әбү Усамах] [Хисәм] әйтте, ул миңә һөйләне [атайым] һәм шулай уҡ миңә [Фатима] [Әсмә' радлиаллаһу әнһә] әйтте: «Мин ризыҡ әҙерләнем, сәйәхәт өсөн Рәсүлуллаһ тураһында Ә Бәхиләләһу саллаллаһу булды. Мәҙинәгә күсеп китәләр'. Ул: «Беҙ Уның ризығын һәм эсемлеген бәйләргә бер ниндәй ҙә туҡыма алманыҡ. Шунан Әбү Бәкергә: «Аллаһ менән ант итәм, билбауымдан башҡа кәрәк-яраҡты бәйләргә бер нәмә лә таба алмайым», — тинем. Әбү Бәкер: «Шунан һуң һин билбауыңдан ике туҡыма ҡырҡып алаһың, бер киҫәген һыу һауытын бәйләйһең, икенсеһен аҙыҡ-түлек запасын бәйләйһең», — тигән. Шулай итеп, мин уны эшләнем'. Шул ваҡиға арҡаһында ул саҡта - Әсмә рәдлиаллаһу әнһә - Дзаатун Натхаҡоин - Ике киҫәк туҡыма билбау хужаһы - тип аталған.