Hadith Representative
Rasulullah dan Abu Bakar menyewa penunjuk jalan yang masih musyrik
Imam Bukhari : 2103حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاوَاسْتَأْجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ رَجُلًا مِنْ بَنِي الدِّيلِ ثُمَّ مِنْ بَنِي عَبْدِ بْنِ عَدِيٍّ هَادِيًا خِرِّيتًا الْخِرِّيتُ الْمَاهِرُ بِالْهِدَايَةِ قَدْ غَمَسَ يَمِينَ حِلْفٍ فِي آلِ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ وَهُوَ عَلَى دِينِ كُفَّارِ قُرَيْشٍ فَأَمِنَاهُ فَدَفَعَا إِلَيْهِ رَاحِلَتَيْهِمَا وَوَاعَدَاهُ غَارَ ثَوْرٍ بَعْدَ ثَلَاثِ لَيَالٍ فَأَتَاهُمَا بِرَاحِلَتَيْهِمَا صَبِيحَةَ لَيَالٍ ثَلَاثٍ فَارْتَحَلَا وَانْطَلَقَ مَعَهُمَا عَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ وَالدَّلِيلُ الدِّيلِيُّ فَأَخَذَ بِهِمْ أَسْفَلَ مَكَّةَ وَهُوَ طَرِيقُ السَّاحِلِ
[Ibrahim bin Musa] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Hisham] ຈາກ [Ma'mar] ຈາກ [Az Zuhriy] ຈາກ [Urwah bin Az Zubair] ຈາກ [Aisha Radliallahu Anha]: ສາດສະດາ Shallallahu Alaihi Wasallam ແລະ Abu Bakr ໄດ້ຈ້າງຊາຍຄົນໜຶ່ງຈາກເຜົ່າ Ad-Dil ໃນເວລານັ້ນຈາກເຜົ່າ 'Abdi bin 'Adiy ເປັນຜູ້ນຳທາງ ແລະ ຜູ້ທີ່ມີທັກສະໃນການເປັນແມ່ບົດໃນການເດີນທາງ ຜູ້ທີ່ເຄີຍສາບານກັບຄອບຄົວຂອງ Al 'Ash bin Wa'il ແລະຍັງນັບຖືສາສະໜານອກຮີດຂອງ Quraysh. ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາຈຶ່ງມອບໝາຍການເດີນທາງໃຫ້ລາວ ແລະ ພວກເຂົາໄດ້ຂໍໃຫ້ລາວຢຸດຢູ່ຖ້ຳ Tsur ຫຼັງຈາກການເດີນທາງສາມຄືນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຊາຍຄົນນັ້ນກໍ່ສືບຕໍ່ການເດີນທາງໃນຕອນເຊົ້າມືດຂອງຄືນທີສາມ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາຈຶ່ງສືບຕໍ່ການເດີນທາງ ແລະ ອອກເດີນທາງກັບທັງ Amir bin Fuhairah ແລະ ຜູ້ນຳທາງຂອງເຜົ່າ Ad-Diliy. ດັ່ງນັ້ນຜູ້ນຳທາງຈຶ່ງໄດ້ເດີນທາງຈາກທາງຫຼັງເມືອງ Makkah, ຄືຕາມເສັ້ນທາງທະເລ.