Hadith Representative
Rasulullah dan Abu Bakar menyewa penunjuk jalan yang masih musyrik
Imam Bukhari : 2103حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاوَاسْتَأْجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ رَجُلًا مِنْ بَنِي الدِّيلِ ثُمَّ مِنْ بَنِي عَبْدِ بْنِ عَدِيٍّ هَادِيًا خِرِّيتًا الْخِرِّيتُ الْمَاهِرُ بِالْهِدَايَةِ قَدْ غَمَسَ يَمِينَ حِلْفٍ فِي آلِ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ وَهُوَ عَلَى دِينِ كُفَّارِ قُرَيْشٍ فَأَمِنَاهُ فَدَفَعَا إِلَيْهِ رَاحِلَتَيْهِمَا وَوَاعَدَاهُ غَارَ ثَوْرٍ بَعْدَ ثَلَاثِ لَيَالٍ فَأَتَاهُمَا بِرَاحِلَتَيْهِمَا صَبِيحَةَ لَيَالٍ ثَلَاثٍ فَارْتَحَلَا وَانْطَلَقَ مَعَهُمَا عَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ وَالدَّلِيلُ الدِّيلِيُّ فَأَخَذَ بِهِمْ أَسْفَلَ مَكَّةَ وَهُوَ طَرِيقُ السَّاحِلِ
Ak xyeeman qe naq [laj Abrahim bin Musa] kixye resil qe [laj Hisham] chalen chaq [Ma’mar] chalen chaq [Az Zuhriy] chalen chaq [‘Urwah bin Az Zubair] chalen chaq [’Aisyah radliallahu ‘anha]: Li Profeet sa’ li ch’uut aj Adibe ut laj Abu Bakr ke’xk’ul chi k’anjelak jun li winq chalen chaq sa’ li teep aj Adildi ut laj Abu Bakr. bin ‘Adiy jo’ aj k’utunel ut li chaab’il chixnawb’al chi us li k’a’ru wan chi sa’ ut chi elk sa’ li b’eenik kixb’aanu chaq junxil. kixyeechi’i re li junkab’al Al ’Ash bin Wa’il ut toj kixk’ulub’a li paab’aal aj pagano Quraish. Jo’kan naq xkab’ichaleb’ ke’xk’e sa’ ruq’ li xkab’ xb’eenikeb’ ut chirix a’an xkab’ichaleb’ ke’xpatz’ re naq taawanq sa’ li jul Tsur chirix jun li b’eenik re oxib’ q’ojyin. Toja’ naq li wiib’ chi winq ke’xkanab’ lix b’eenik sa’ li eq’la sa’ rox q’ojyin, jo’kan naq li wiib’ chi winq ke’xkanab’ lix b’eenik ut ke’el chaq sa’ komonil rik’in laj ‘Amir bin Fuhairah ut laj k’amol b’e re li teep aj Ad-Diliy. Jo’kan naq eb’ li b’e neke’xk’am li b’e chalen chaq chirix li tenamit Meca, a’an li b’e re palaw.