-

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاوَاسْتَأْجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ رَجُلًا مِنْ بَنِي الدِّيلِ ثُمَّ مِنْ بَنِي عَبْدِ بْنِ عَدِيٍّ هَادِيًا خِرِّيتًا الْخِرِّيتُ الْمَاهِرُ بِالْهِدَايَةِ قَدْ غَمَسَ يَمِينَ حِلْفٍ فِي آلِ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ وَهُوَ عَلَى دِينِ كُفَّارِ قُرَيْشٍ فَأَمِنَاهُ فَدَفَعَا إِلَيْهِ رَاحِلَتَيْهِمَا وَوَاعَدَاهُ غَارَ ثَوْرٍ بَعْدَ ثَلَاثِ لَيَالٍ فَأَتَاهُمَا بِرَاحِلَتَيْهِمَا صَبِيحَةَ لَيَالٍ ثَلَاثٍ فَارْتَحَلَا وَانْطَلَقَ مَعَهُمَا عَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ وَالدَّلِيلُ الدِّيلِيُّ فَأَخَذَ بِهِمْ أَسْفَلَ مَكَّةَ وَهُوَ طَرِيقُ السَّاحِلِ

イブラーヒーム・ビン・ムサは私たちにこう伝えています。「ヒシャム、マアマル、ズフリイ、ウルワ・ビン・ズバイル、アーイシャ・ラドリアッラーフ・アナー」。預言者（彼にアッラーの平安あれ）とアブー・バクルは、アド・ディル族、そしてその後アブディ・ビン・アディー族から、旅のあらゆる事柄に精通した男を案内人として雇いました。彼は以前、アル・アシュ・ビン・ワイル一族に誓約を交わし、依然としてクライシュ族の異教を信仰していました。そこで彼らは彼に旅を託し、3泊の旅の後、ツールの洞窟に立ち寄るよう依頼しました。男は三日目の夜明けに旅を続け、アミール・ビン・フハイラとアド・ディリイ族の案内人と共に出発した。案内人はメッカの町の裏手、つまり海沿いの道を進んだ。