Hadits Perwakilan
Rasulullah dan Abu Bakar menyewa penunjuk jalan yang masih musyrik
האימאם בוכרי : 2103حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاوَاسْتَأْجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ رَجُلًا مِنْ بَنِي الدِّيلِ ثُمَّ مِنْ بَنِي عَبْدِ بْنِ عَدِيٍّ هَادِيًا خِرِّيتًا الْخِرِّيتُ الْمَاهِرُ بِالْهِدَايَةِ قَدْ غَمَسَ يَمِينَ حِلْفٍ فِي آلِ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ وَهُوَ عَلَى دِينِ كُفَّارِ قُرَيْشٍ فَأَمِنَاهُ فَدَفَعَا إِلَيْهِ رَاحِلَتَيْهِمَا وَوَاعَدَاهُ غَارَ ثَوْرٍ بَعْدَ ثَلَاثِ لَيَالٍ فَأَتَاهُمَا بِرَاحِلَتَيْهِمَا صَبِيحَةَ لَيَالٍ ثَلَاثٍ فَارْتَحَلَا وَانْطَلَقَ مَعَهُمَا عَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ وَالدَّلِيلُ الدِّيلِيُّ فَأَخَذَ بِهِمْ أَسْفَلَ مَكَّةَ وَهُوَ طَرِيقُ السَّاحِلِ
[איברהים בן מוסא] סיפר לנו [הישאם] מ[ממר] מ[עז זוהרי] מ[עורוה בן אז זוביר] מ[עאישה רדליאללה ענהא]: הנביא صلى الله عليه وسلم ואבו בכר שכרו אדם משבט אל-דיל, ואז משבט עבדי בן עדי, כמדריך, אשר היה מיומן בשליטה על פרטי המסע, אשר נשבע בעבר למשפחת אל-אש בן ואייל ועדיין אימץ את הדת הפגאנית של קורייש. לכן הם הפקידו בידיו את מסעם וביקשו ממנו לעצור במערת צור לאחר שלושה לילות מסע. לאחר מכן האיש המשיך במסעם עם שחר בלילה השלישי, אז הם המשיכו במסעם ויצאו לדרך עם אמיר בן פוהיירה ועם מדריך שבט אל-דילי. אז המדריך לקח את הדרך מאחורי העיר מכה, כלומר לאורך דרך הים.