Hadith Representative
Khutbah terakhir Rasulullah: Anshar semakin sedikit, terimalah yang baik dari mereka dan maafkan yang salah
Imam Bukhari : 3355حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُدْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ إِنَّ لَنَا أَبْنَاءً مِثْلَهُ فَقَالَ إِنَّهُ مِنْ حَيْثُ تَعْلَمُ فَسَأَلَ عُمَرُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ { إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ } فَقَالَ أَجَلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْلَمَهُ إِيَّاهُ قَالَ مَا أَعْلَمُ مِنْهَا إِلَّا مَا تَعْلَمُ
Сөләймән бин Хәнжәләһ бин Әл-Ғаси́л] беҙгә [Икримә] [Ибн Ғәббәс рәдлиаллаһу әнһүмә] һүҙҙәренән әйткән; 'Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ауырып киткәс, үлемгә килтергән, юрған/яулыҡ менән ҡапланған - елкәһенә һалған - һәм минбәргә ултырғансы башын ҡара башлыҡ менән бәйләгән. Шунан һуң ул Аллаһты маҡтап, Уны сафландырҙы, шунан: «Әммә бәҙү, ысынлап та, кешеләр һаны артасаҡ, ә ансарҙар араһынан кешеләр кәмейәсәк, тик уларҙың һаны кешеләр менән сағыштырғанда ризыҡтағы тоҙ миҡдары кеүек буласаҡ». Шуға күрә һеҙҙең арағыҙҙан кем нимә менәндер идара итә һәм бер төркөм кешеләргә бәхет килтерә йәки икенсеһенә файҙа килтерә ала, уларҙы ҡабул итегеҙ – ансарҙарҙы – һәм улар араһынан залимдарҙы ғәфү итегеҙ». Был ваҡиға Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм үткәргән һуңғы мәжлес булды.