Hadith Representative
Syarat saksi dan kesaksian anak-anak dalam luka (keputusan Umar dan Umar bin Abdul Aziz)
Imam Malik : 1208و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ قَالَ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِرَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَقَالَ لَقَدْ جِئْتُكَ لِأَمْرٍ مَا لَهُ رَأْسٌ وَلَا ذَنَبٌ فَقَالَ عُمَرُ مَا هُوَ قَالَ شَهَادَاتُ الزُّورِ ظَهَرَتْ بِأَرْضِنَا فَقَالَ عُمَرُ أَوَ قَدْ كَانَ ذَلِكَ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ عُمَرُ وَاللَّهِ لَا يُؤْسَرُ رَجُلٌ فِي الْإِسْلَامِ بِغَيْرِ الْعُدُولِو حَدَّثَنِي مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ خَصْمٍ وَلَا ظَنِينٍ
Миңә әйтелгәнсә, [Рәбиғә бин Әбү Абдуррахмандан] Мәлик әйтте; Ираҡта йәшәүсе бер кеше Ғүмәр бин Хаттабты осратып, уға; — Мин һиңә аҙағы булмаған эш менән киләм. Ғүмәр һораны; — Был нимә? — Ул яуап бирҙе; 'Ялған шаһитлыҡтар беҙҙең халыҡты ғазапланы'. Ғүмәр һораны; — Шулай булдымы? — Ул яуап бирҙе; 'Эйе'. Шулай итеп, [Ғүмәр] әйтте; «Аллаһ менән ант итәм, Исламда бер кем дә ғәҙеллекһеҙ тыйылмай». Малик миңә, Ғүмәр бин Хаттабтың әйткәне тураһында хәбәр килеп еткәнен һөйләне; 'Бер ниндәй ҙә шаһитлыҡ рөхсәт ителә дошман кешеләр йәки ғәйепләнгән кешеләр'.