Hadith Representative
Umar memutus perkara antara muslim dan Yahudi dengan adil
Imam Malik : 1206و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِاخْتَصَمَ إِلَيْهِ مُسْلِمٌ وَيَهُودِيٌّ فَرَأَى عُمَرُ أَنَّ الْحَقَّ لِلْيَهُودِيِّ فَقَضَى لَهُ فَقَالَ لَهُ الْيَهُودِيُّ وَاللَّهِ لَقَدْ قَضَيْتَ بِالْحَقِّ فَضَرَبَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِالدِّرَّةِ ثُمَّ قَالَ وَمَا يُدْرِيكَ فَقَالَ لَهُ الْيَهُودِيُّ إِنَّا نَجِدُ أَنَّهُ لَيْسَ قَاضٍ يَقْضِي بِالْحَقِّ إِلَّا كَانَ عَنْ يَمِينِهِ مَلَكٌ وَعَنْ شِمَالِهِ مَلَكٌ يُسَدِّدَانِهِ وَيُوَفِّقَانِهِ لِلْحَقِّ مَا دَامَ مَعَ الْحَقِّ فَإِذَا تَرَكَ الْحَقَّ عَرَجَا وَتَرَكَاهُ
[Саид бин Мусайяб]-ын [Яхья бин Саид] Малик, [Умар бин Хаттаб] дээр ирсэн еврейтэй маргалдсан нэгэн мусульман байсан бөгөөд Умар үнэн еврей талд байгааг олж хараад, еврейг ялсан гэж надад хэлсэн. Иудей түүнд хэлэв. "Аллахын тангараг, та асуудлыг зөв шийдсэн байна." Умар бин Хаттаб түүнийг саваагаар цохиод, дараа нь: "Чи юу мэдэх вэ?" Еврей хариулав; "Үнэнтэй хамт байгаа цагт түүний баруун, зүүн талд түүнийг үргэлж зөвтгөж, үнэн рүү чиглүүлэх сахиусан тэнгэрүүд байхгүй л бол хэргийг зөв шийдвэрлэдэг шүүгч байдаггүй гэдгийг бид олж мэдсэн. Түүнийг тэднийг орхиход тэд ч бас түүнийг орхисон."