Hadith Representative
Ucapan talak kinayah: ba'in, khaliyyah, bariyyah, dan berlepas diri (atsar sahabat)
Imam Ibnu Majah : 2041حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ مَا أَرَدْتَ بِهَا قَالَ وَاحِدَةً قَالَ آللَّهِ مَا أَرَدْتَ بِهَا إِلَّا وَاحِدَةً قَالَ آللَّهِ مَا أَرَدْتُ بِهَا إِلَّا وَاحِدَةً قَالَ فَرَدَّهَا عَلَيْهِقَالَ مُحَمَّد بْن مَاجَةَ سَمِعْت أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيَّ يَقُولُ مَا أَشْرَفَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ ابْن مَاجَةَ أَبُو عُبَيْدٍ تَرَكَهُ نَاجِيَةُ وَأَحْمَدُ جَبُنَ عَنْهُ
Беҙгә әйтелгәнсә, [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйәбә] һәм [Ғәли бин Мөхәммәт] икеһе лә; беҙгә [Вәкиғ] [Джарир бин Хәзимдән] [Әз Зөбәйер бин Сәғиттән] [Ғабдулла бин Ғәли бин Йәзид бин Рукананан] [атаһынан] [олатаһынан] ҡатынын өс тапҡыр талаҡ менән айырғанын һөйләгән. Шунан ул Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсалләм янына килеп һорай, шунан кире һорай: «Нимә кәрәк?» Ул: «Талаҡ бер», — тип яуап бирҙе. Ул ҡабаттан: «Аллаһ менән ант итәм, һиңә берәүһенән башҡа кәрәкмәй!? Ул яуап бирҙе: «Аллаһ менән ант итәм, мин уны берәүҙән башҡа теләмәйем». Ул: «Шулай итеп, ҡатынын уға кире ҡайтарҙы», — тине. Мөхәммәт бин Хаджа: «Мин Әбү Әл Хәсән Ғәли бин Мөхәммәт Ат Тәнәфисиҙең: «Был хәҙис ни тиклем изге», — тигәнен ишеттем. Ибн Мәжәһ: «Әбү Үбәйеттең исемен Нәжиә ташлап киткән, ә Әхмәт уны көсһөҙләндергән», — тигән.