Hadith Representative
Hijrah tidak terputus selama orang kafir masih diperangi
Imam Ahmad : 1581حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ زُرْعَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ يَرُدُّهُ إِلَى مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ عَنِ ابْنِ السَّعْدِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ مَا دَامَ الْعَدُوُّ يُقَاتَلُ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْهِجْرَةَ خَصْلَتَانِ إِحْدَاهُمَا أَنْ تَهْجُرَ السَّيِّئَاتِ وَالْأُخْرَى أَنْ تُهَاجِرَ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَلَا تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ مَا تُقُبِّلَتْ التَّوْبَةُ وَلَا تَزَالُ التَّوْبَةُ مَقْبُولَةً حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ الْمَغْرِبِ فَإِذَا طَلَعَتْ طُبِعَ عَلَى كُلِّ قَلْبٍ بِمَا فِيهِ وَكُفِيَ النَّاسُ الْعَمَلَ
A tene na e so [Al Hakam bin Nafi’] atene na e [Isma’il bin ‘Ayyasy] so alondo na [Dhamdham bin ‘Zur’ah] so alondo na [Syuraih bin ‘Ubaid] so lo zia bê ti lo na ndo ni [Malik bin ‘Ubaid] so lo zia bê ti lo na ndo ni [Malik bin Yukhamir] so alondo na [Ibn As Sa’di] so Prophète ni ayeke na kungba ti sala ye pëpe. tongana ota angbâ ti tiri bira’. na pekoni [Mu’awiyah], [Abdurrahman bin Auf] na [Abdullah bin Amru bin ‘Ash] atene; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Hijrah ayeke mara use: kozoni ayeke ti tene mo zia lege ti asarango ye ti siokpari. Use ni ayeke ti tene mo gue na Allah nga na Watokua ti lo. A yeke kanga lege pëpe na kungba ti gue na kodoro wande na ngoi kue so a yeda na gbiango bê, na a yeke yeda lakue na gbiango bê juska lâ asigigi na mbage ti ouest. Tongana lâ alondo na mbage ti ouest ka bê kue ayeke zia tampon na ndo ti ye so ayeke na yâ ni, na azo ayeke kanga lege na akusala’.