Hadith Representative
Syair yang diperbolehkan: Abdullah bin Rawahah bersyair di depan Rasulullah
Imam Tirmidzi : 2774حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْهِ يَمْشِي وَهُوَ يَقُولُ خَلُّوا بَنِي الْكُفَّارِ عَنْ سَبِيلِهِالْيَوْمَ نَضْرِبْكُمْ عَلَى تَنْزِيلِهِضَرْبًا يُزِيلُ الْهَامَ عَنْ مَقِيلِهِوَيُذْهِلُ الْخَلِيلَ عَنْ خَلِيلِهِفَقَالَ لَهُ عُمَرُ يَا ابْنَ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَرَمِ اللَّهِ تَقُولُ الشِّعْرَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلِّ عَنْهُ يَا عُمَرُ فَلَهِيَ أَسْرَعُ فِيهِمْ مِنْ نَضْحِ النَّبْلِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّزَّاقِ هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ نَحْوَ هَذَا وَرُوِيَ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَكَعْبُ بْنُ مَالِكٍ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْحَدِيثِ لِأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ قُتِلَ يَوْمَ مُؤْتَةَ وَإِنَّمَا كَانَتْ عُمْرَةُ الْقَضَاءِ بَعْدَ ذَلِكَ
Пире каласа пачӗ [Исаак бин Маншур] пире [Абдурраззак] каласа пачӗ [Джафар бин Сулейман] пире [Цабит] [Анасран] каласа пачӗ: Саллаллаху алейхи васаллам пророк Умратул Кадла вӑхӑтӗнче Меккӑна кӗнӗ, Абдулла бин Раваха ун умӗнче сӑвӑ юрласа утнӑ; — Халӗ ӗнтӗ кафирсене ярӑр, эпир сире вӑл килсен, пуҫа хӑйӗн вырӑнӗнчен кӑларса пӑрахакан тӳлевпе, савнине савнийӗпе пӑтраштаракан тӳлевпе касса татӑпӑр. Умар ӑна каланӑ; — Эй, Ибн Раваха, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам умӗнче тата харамиллах ҫӗрӗнче — Аллах сӑваплӑ тунӑ вырӑнта — эсӗ сӑвӑ калама хӑятӑн-и? Пророк саллаллаху алейхи васаллам ӑна ҫапла каланӑ: «Эй, Умар, ӑна хӑвар, поэзи вӗсене — курейш кафирӗсене — сӑнӑ ывӑтнинчен те хӑвӑртрах пырса ҫапӗ». Абу Иса каланӑ: Ку хадис хасан шахих гариб ҫак йӗркерен. [Абдурраззак] ҫак хадиса [Ма'мартан] [Аз Зухрирен] [Анасран] питӗ лайӑх пӗлтерӗшлӗ каласа панӑ. Тепӗр историре ҫапла ҫырнӑ: саллаллаху алейхи васаллам пророк Меккӑна Умратул-Кадла вӑхӑтӗнче кӗнӗ, ун умӗнче вара Кааб бин Малик пулнӑ. Хӑш-пӗр хадис эксперчӗсем каланӑ тӑрӑх, ку хадис тӗрӗсрех, мӗншӗн тесен Абдулла бин Раваха Му'тах вӑрҫи вӑхӑтӗнче вилнӗ, Умратул-Кадла вара ҫав пулӑм хыҫҫӑн пулнӑ.