Hadith Representative
Syair yang diperbolehkan: Abdullah bin Rawahah bersyair di depan Rasulullah
Imam Tirmidzi : 2774حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْهِ يَمْشِي وَهُوَ يَقُولُ خَلُّوا بَنِي الْكُفَّارِ عَنْ سَبِيلِهِالْيَوْمَ نَضْرِبْكُمْ عَلَى تَنْزِيلِهِضَرْبًا يُزِيلُ الْهَامَ عَنْ مَقِيلِهِوَيُذْهِلُ الْخَلِيلَ عَنْ خَلِيلِهِفَقَالَ لَهُ عُمَرُ يَا ابْنَ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَرَمِ اللَّهِ تَقُولُ الشِّعْرَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلِّ عَنْهُ يَا عُمَرُ فَلَهِيَ أَسْرَعُ فِيهِمْ مِنْ نَضْحِ النَّبْلِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّزَّاقِ هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ نَحْوَ هَذَا وَرُوِيَ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَكَعْبُ بْنُ مَالِكٍ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْحَدِيثِ لِأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ قُتِلَ يَوْمَ مُؤْتَةَ وَإِنَّمَا كَانَتْ عُمْرَةُ الْقَضَاءِ بَعْدَ ذَلِكَ
Na faamatala mai ia i matou [Ishaq bin Manshur] na taʻu mai e [Abdurrazzaq] ia i matou [Ja'far bin Sulaiman] na taʻu mai ia i matou [Thabit] mai ia [Anas] na ulufale atu le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) i Makkah i le taimi o le Umrah al-Qadla, a o savali atu Abdullah bin Rawahah i ona luma ma tauloto solo: 'Tuu atu nei tagata e le talitonu, matou te fasiotia oe ona o lona taunuu mai, i se togiola e aveese ai ulu mai o latou nofoaga ma fenumiai ai se pele mai lana pele'. Na fai atu Umar ia te ia: 'O Ibn Rawahah, i luma o le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma i lenei laueleele paia - o se nofoaga ua faapaiaina e le Atua - e te lototele ea e tauloto solo?' Na fai atu le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ia te ia: 'Tuu atu ia te ia e alu, O Umar, e oo atu solo ia i latou - o tagata e le talitonu o Quraysh - e vave atu nai lo le togiina o le tao'. Na fai mai Abu Isa: O lenei hadith o le hasan saheeh gharib mai lenei laina. Ma ua faamatala mai e [Abdurrazzaq] lenei hadith mai ia [Ma'mar] mai ia [Az Zuhri] mai ia [Anas] faatasi ai ma se tusitusiga faapena. O loo ta’ua i se isi tala, na ulufale atu le Perofeta o sallallaahu 'alaihi wasallam i Makkah i le taimi o le Umrat al-Qadla`, a o i ona luma Ka'ab bin Malik. Ma o lenei hadith e sili atu ona moni e tusa ai ma nisi o tagata atamamai o hadith, aua na fasiotia Abdullah bin Rawahah i le taimi o le taua o Mu'tah, ae na tupu Umrat al-Qadla` ina ua mavae lena mea na tupu.