Hadith Representative
Syair yang diperbolehkan: Abdullah bin Rawahah bersyair di depan Rasulullah
Imam Tirmidzi : 2774حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْهِ يَمْشِي وَهُوَ يَقُولُ خَلُّوا بَنِي الْكُفَّارِ عَنْ سَبِيلِهِالْيَوْمَ نَضْرِبْكُمْ عَلَى تَنْزِيلِهِضَرْبًا يُزِيلُ الْهَامَ عَنْ مَقِيلِهِوَيُذْهِلُ الْخَلِيلَ عَنْ خَلِيلِهِفَقَالَ لَهُ عُمَرُ يَا ابْنَ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَرَمِ اللَّهِ تَقُولُ الشِّعْرَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلِّ عَنْهُ يَا عُمَرُ فَلَهِيَ أَسْرَعُ فِيهِمْ مِنْ نَضْحِ النَّبْلِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّزَّاقِ هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ نَحْوَ هَذَا وَرُوِيَ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَكَعْبُ بْنُ مَالِكٍ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْحَدِيثِ لِأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ قُتِلَ يَوْمَ مُؤْتَةَ وَإِنَّمَا كَانَتْ عُمْرَةُ الْقَضَاءِ بَعْدَ ذَلِكَ
Onyisowa [Ishaq bin Manshur] osenyisowa [Abdurrazzaq] osenyisowa [Ja’far bin Sulaiman] osenyisowa [Tsabit] kowuok [Anas] ni Jaote ne odonjo e Mecca e kinde Umratul Qadla`, ka Abdullah bin Rawahet wuotho e nyime; ‘We joma ok oyie odhi sani, wabiro ng’adou piny e biro mare, gi chiwo mar warruok ma golo wich e kabedone kendo ma ketho ng’at ma ohero gi ng’at ma ohero’. Umar nowachone niya; 'O Ibn Rawahah, e nyim Rasulullah kendo e piny mar haramillah - kama Nyasaye omiyo maler - inyalo bedo gi chir mar somo wende?' Jaote nowachone niya: ‘Weye, Omar, poem biro goyogi - Jo-Kafir mag Quraish - mapiyo moloyo ng’ado ng’wech’. Abu Isa nowacho ni; Hadith ni en shahih ma ng’ato nyalo ng’eyo maber ka owuok e laini maeni. Kendo [Abdurrazzaq] osewuoyo kuom hadith ni kowuok kuom [Ma’mar] kowuok kuom [Az Zuhri] kowuok kuom [Anas] gi puonj malong’o chuth. Oboke machielo wacho ni Jaote ne odonjo e Mecca e kinde Umratul Qadla`, ka Ka'ab bin Malik ne ni e nyime. Kendo hadith ni en mar adier moloyo kaluwore gi jomamoko ma ong'eyo hadith, nikech Abdullah bin Rawahah ne oneg e kinde lweny mar Mu'tah, to Umratul Qadla` nene otimore bang' gima ne otimoreno.