Hadith Representative
Syair yang diperbolehkan: Abdullah bin Rawahah bersyair di depan Rasulullah
Imam Tirmidzi : 2774حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْهِ يَمْشِي وَهُوَ يَقُولُ خَلُّوا بَنِي الْكُفَّارِ عَنْ سَبِيلِهِالْيَوْمَ نَضْرِبْكُمْ عَلَى تَنْزِيلِهِضَرْبًا يُزِيلُ الْهَامَ عَنْ مَقِيلِهِوَيُذْهِلُ الْخَلِيلَ عَنْ خَلِيلِهِفَقَالَ لَهُ عُمَرُ يَا ابْنَ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَرَمِ اللَّهِ تَقُولُ الشِّعْرَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلِّ عَنْهُ يَا عُمَرُ فَلَهِيَ أَسْرَعُ فِيهِمْ مِنْ نَضْحِ النَّبْلِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّزَّاقِ هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ نَحْوَ هَذَا وَرُوِيَ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ وَكَعْبُ بْنُ مَالِكٍ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْحَدِيثِ لِأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ قُتِلَ يَوْمَ مُؤْتَةَ وَإِنَّمَا كَانَتْ عُمْرَةُ الْقَضَاءِ بَعْدَ ذَلِكَ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Ishaq bin Manshur] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abdurrazzaq] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Ja’far bin Sulaiman] ɖɔ nú mǐ [Tsabit] sín [Anas] gɔ́n ɖɔ gbeyiɖɔ Mawu tɔn sallallaahu ‘alaihi wasallam byɔ Mɛka ɖò Umratul Qadla‘ hwenu, hwenu e Abdullah ɖò hwɛ nukɔn n’i é; ‘Mi jó nǔmaɖitɔ́ lɛ dó dìn, mǐ na gbò mi hwenu e é na wá é, kpo gbɛxixɔ e nɔ ɖè ta sín tɛn tɔn mɛ, bo nɔ flú wanyinanɔ ɖé kpo wanyinanɔ tɔn kpo é kpo’. Umar ɖɔ n’i ɖɔ; 'O Ibn Rawahah, ɖo Rasulullah nukɔn kpodo haramillah to ɔ mɛ kpo - fi e Allah ze ɖo mimε ɔ - a kpankɔn bo xa xogbe ?' Gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam ɖɔ n'i ɖɔ : 'Jo e do, Omar, poesie ɔ na xo ye - Kafi Quraish lɛ - hu hwεn nyinyi'. Abu Isa ɖɔ; Énɛ́ ɔ́, è nɔ ylɔ́ ɖɔ̀ hadith élɔ́. Bɔ [Abdurrazzaq] ko ɖɔ xó elɔ sín [Ma’mar] gɔ́n sín [Az Zuhri] gɔ́n sín [Anas] gɔ́n kpo tinmɛ e sɔgbe é kpo. Tan ɖevo ɖɔ ɖɔ gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam byɔ Mɛka mɛ ɖò Umratul Qadla` hwenu, bɔ Ka’ab bin Malik ɖò nukɔn tɔn. Bɔ hadith enɛ ɔ, hadith kplɔntɔ ɖe lɛ ɖɔ ɖɔ e nyi nujɔnu hu mɔ, ɖo Abdullah bin Rawahah wɛ e hu ɖo ahwan Mu’tah tɔn hwenu, bɔ Umratul Qadla` ka jɛ ɖo nu enɛ ɔ gudo.