Hadith Representative
Ada empat puluh kebiasaan baik, yang tertinggi memberi seekor kambing
Imam Bukhari : 2438حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعُونَ خَصْلَةً أَعْلَاهُنَّ مَنِيحَةُ الْعَنْزِ مَا مِنْ عَامِلٍ يَعْمَلُ بِخَصْلَةٍ مِنْهَا رَجَاءَ ثَوَابِهَا وَتَصْدِيقَ مَوْعُودِهَا إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ بِهَا الْجَنَّةَقَالَ حَسَّانُ فَعَدَدْنَا مَا دُونَ مَنِيحَةِ الْعَنْزِ مِنْ رَدِّ السَّلَامِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَإِمَاطَةِ الْأَذَى عَنْ الطَّرِيقِ وَنَحْوِهِ فَمَا اسْتَطَعْنَا أَنْ نَبْلُغَ خَمْسَ عَشْرَةَ خَصْلَةً
Al à dit [Musaddad] al à dit [‘Isa bin Yunus] al à dit [Al Awza’iy] di [Hassan bin ‘Athiyya] di [Abu Kabsyah] -Tabi’in de Kabsyah, no pues viodivi Amîs- -Saluliy o ai sintût dî [Abdullah bin Amru Radlia]; Il Rasulullah al à dit: ‘A son cuarante buinis abitudins, la plui alte e je dâ une cjavre. Nissun al fâs la caritât di chestis buinis azions cu la sperance che al speti une ricompense di lôr e al justifichi ce che i è stât prometût, ma Allah al jentrarà dentri di lui cu lis sôs azions intal cîl'. Hassan al à dit: ‘Duncje o vin contât lis buinis abitudins dopo vê dât la cjavre scomençant di rispuindi ai salûts, rispuindi aes personis che a starnudavin, gjavant vie i ostacui de strade e simii ma o no jerin stâts bons di rivâ a chestis cuindis buinis abitudins’.