Hadith Representative
Binasalah hamba dinar dan dirham: jika diberi ia ridha, jika tidak ia murka
Imam Bukhari : 2673حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَعِسَ عَبْدُ الدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ وَالْقَطِيفَةِ وَالْخَمِيصَةِ إِنْ أُعْطِيَ رَضِيَ وَإِنْ لَمْ يُعْطَ لَمْ يَرْضَلَمْ يَرْفَعْهُ إِسْرَائِيلُ وَمُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ عَنْ أَبِي حَصِينٍ وَزَادَنَا عَمْرٌو قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَعِسَ عَبْدُ الدِّينَارِ وَعَبْدُ الدِّرْهَمِ وَعَبْدُ الْخَمِيصَةِ إِنْ أُعْطِيَ رَضِيَ وَإِنْ لَمْ يُعْطَ سَخِطَ تَعِسَ وَانْتَكَسَ وَإِذَا شِيكَ فَلَا انْتَقَشَ طُوبَى لِعَبْدٍ آخِذٍ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَشْعَثَ رَأْسُهُ مُغْبَرَّةٍ قَدَمَاهُ إِنْ كَانَ فِي الْحِرَاسَةِ كَانَ فِي الْحِرَاسَةِ وَإِنْ كَانَ فِي السَّاقَةِ كَانَ فِي السَّاقَةِ إِنْ اسْتَأْذَنَ لَمْ يُؤْذَنْ لَهُ وَإِنْ شَفَعَ لَمْ يُشَفَّعْ وَقَالَ{ فَتَعْسًا }كَأَنَّهُ يَقُولُ فَأَتْعَسَهُمْ اللَّهُ{ طُوبَى }فُعْلَى مِنْ كُلِّ شَيْءٍ طَيِّبٍ وَهِيَ يَاءٌ حُوِّلَتْ إِلَى الْوَاوِ وَهِيَ مِنْ يَطِيبُ
ང་ཚོར་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡུ་སུ་ཧྥ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་གསལ་བསྒྲགས་བྱས་ཡོད། དེ་ཡང་ཨིབ་ན་ཨ་ཡ་སི་]དང་། [ཨ་བུ་ཧ་སིན་]ནས་; ནས་ [ཨ་བྷུ་ས་ལི་ཧ་]; ནས་ [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་] དང་། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཌི་ནར་དང་། ཌིར་ཧམ། རས་ཆ་མཐུག་པོ། གལ་ཏེ་ཁོ་ལ་སྤྲད་ན་ཁོ་སྐྱིད་པོ་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁོ་ལ་མ་སྤྲད་ན་ཁོ་སྐྱིད་པོ་མེད། [ཨིསི་རཱཨེལ་]དང་། དེ་ཉུང་དུ་མ་བཏང་བ་དང་། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇུ་ཧ་ཌ་] དང་། [ཨ་བྷི་ཧ་སིན་]ནས་; དང་ [ཨམ་རུ་] དང་། ང་ཚོ་ལ་ཁ་སྣོན་བྱེད་སྐབས་ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་རཧ་མཱན་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཌི་ནར་] གསལ་བསྒྲགས་བྱས་ཡོད་ཅེས་བརྗོད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ནས་ [ཨ་བྷུ་ས་ལི་ཧ་]; ནས་ [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་] དང་། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཌི་ནར་དང་། ཌིར་ཧམ། རས་ཆ་མཐུག་པོ། དར་གྲུལ་བཅས་ཀྱི་གཡོག་པོ་དེ་མེད་པར་བཟོས། གལ་ཏེ་དེ་དག་སྤྲད་ན་ཁོ་སྐྱིད་པོ་ཆགས་རྒྱུ་དང་། གལ་ཏེ་མ་སྤྲད་ན་ཁོ་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན། གལ་ཏེ་ཁོ་ལ་ཚེར་མ་ཞིག་གིས་བསད་ན་ཁོ་དེ་ལས་ཐར་མི་ཐུབ། ཕི་སེ་བྷི་ལི་ལ་ཡི་རྟའི་ལྕགས་ཐག་བླངས་པའི་གཡོག་པོ་དེའི་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས། ཁོང་གི་སྐྲ་གཅོད་ཅིང་རྐང་པ་ཐལ་འཚུབ་ཀྱིས་ཁེངས་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁོ་རང་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ན། ཁོས་དངོས་གནས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁོ་རང་རྒྱབ་གྲལ་དུ་ཡོད་ན། ཁོས་དངོས་གནས་རྒྱབ་གྲལ་སྲུང་བཞིན་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁོས་ཆོག་མཆན་ཞུས་ན། ཁོ་ལ་ཆོག་མཆན་སྤྲོད་ཀྱི་མིན། གལ་ཏེ་ཁོ་རང་བར་འདུམ་པ་ཡིན་ན། ཁོའི་སྨོན་ལམ་དེ་ཁས་མི་ལེན། མིང་ཚིག་ཨ་ལ་ཧ་ཕ་ཏ་སན་ཞེས་པ་དེས་ཨ་ལ་ཧ་ཡིས་གསུངས་པ་དེ་ལ་གོ་དགོས། ཐུ་བྷ་ཞེས་པའི་ཚིག་དེ་ཝ་ཟན་ཡི་གེ་ཕུའུ་ལཱ་ཡི་རྗེས་སུ་འབྱུང་བ་དང་། ཚིག་འདིས་ཡ་ཐི་བུ་ -ཡག་པོ- ཞེས་པའི་ཚིག་ལས་བྱུང་བའི་ཡི་གེ་ و -ཝའུ་- ལ་བསྒྱུར་བའི་ཡི་གེ་ཡ -ཡའ- བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།